|
'cl=l 'SIJELUAU 'SOION
<br />I I
<br />X+il4 6/L ZZIZI -IVNIJ
<br />t JAIOy\ ASIAJOS
<br />q0nog
<br />asealau Jolay\l
<br />(Llonou rEg-I) sou!lloc
<br />Llonou llllos 8 prEH) sou!!!oc
<br />(L{onou) slpM
<br />(lrnpuoc) sllEM
<br />Ilun parlM ArolceJ
<br />lueudlnbl dol loou
<br />sJouorupuoc Jrv
<br />sloued-qns
<br />outonoJol
<br />sJor.uJolsuEJl
<br />u=lJn I oulpunorc lDurpuo8
<br />roolj / qEls ropun
<br />ou!pl!ng
<br />alqBc suorlecrunuuoc
<br />sredure1 lrurEIV oJlJ
<br />a6el;o1 ,nol7 A1ales al!'I
<br />(lueunuou) suols
<br />sutelunol 'lood 'seds
<br />spJPpuEls lt.l0!l
<br />saseg alod
<br />punoJDrepul
<br />Iro^A-al!s
<br />srN=tl tuuoc cls/o!SIVO S]VAOHddV
<br />tt-frj rr
<br />oTeTllr \t
<br />.0 ro(l luaiy.ro luu.rJlddy
<br />'sesrxfund ro.; ,(Uadord pauotluaur o^oqe
<br />ctlt uodn Jcluc ol f1uno3 puu ,(1r3 srql Jo scArleluoscldcr czuultne ,{qcrcq puu 'uulJrnsuoc Eutqtnq o1 Euttqar srtrrl cluts puu scJtrulnpJo
<br />(1uno3 pun (t13 IIn rllr^\ ,(ldruoc ol cartu I 'lJcrro) sr r.rorluuuoJur c^cxln cqt lprtl clr?ls ptm uorluct;tltlu sql pno.t c^r?rl I lur;t f1rucc J-
<br />'trc.ford srqt ot clqucqdde lou cJB lu^outcr solscqs'u EupruEcr suotluJnEcr luJcp{ cqt teql (;1ucc 1-
<br />uonerglloN Jo rcllcl pcrnbcg-
<br />(9wd 'O? atUI) suotlulnEcg lltrcpcd uoIlBJUIloN sotsnlsy-spulad uotltJo{uc(I
<br />:suorlnrelrcp Eur,trollo; oql Jo cuo ,(rnficd 3o (11uuorl Jcpun tu:1gln ,(qaral I
<br />:ssaJpPV s.JapurJ
<br />:atUBN s.Japua'I
<br />'('J '^!J '1666 'caS) panssr
<br />sr ilur.pd srql qrqm ro.f lroirr aqtJo ccuuuuopcd eql roJ {cucte turpuq uqpruNuo, p sr ercqt rcqt,funfrcd.;o,(tleucd rapun urJlf.lB {quaq 1
<br />,,
<br />W:requtnN o\a()esua)r'I
<br />'lJeJJA pUB
<br />'JJOJ llnJ ul sr asuaill fur puu 'apoJ :r-uorsssJoJd puE ssautsn8 aql Jo
<br />f uorsrArq Jo (000t ufipcs qlr,tr turrueuruor) 6 ratdnq3 3o uorsrno.rd Jepun pasuaJrl ruu I lurll ,$nfrad go {tleuxl Japun tuJUJU (qucq
<br />1
<br />s.l(curolts puu ,,",g,ff IJ, ?/,fi ,]r,,:,:
<br />cr{t JoJ papr,ro.rd su seEnuep 'uor;usrodtuor Jo lsoi erlt ot uorlrppu ul '(000'0019) sru;Jop puosnoqt parpunrJ auo ot dn saug l!^l:t
<br />pun seluuad lnurtullc ot ra,(o;dua uu lcafqns lluqs puB '1n;,tru;un s aEura,toc uorlnsuaduroJ ,sJclJo/rl alnJas ol oJnlrEC :..;NINUVIA
<br />a
<br />"suorsnord as<xll rltr/n {1duo: rlU,r\rluoJ 'llurls t 'apo) Joqu-I aql Jo 00L[ uorpas Jo suolsr,\ord ucxlesuxltuoJ ,sJJIJoJtl
<br />altottccfqnsautosagHn(x{slJrltrrllcutnpuu'r?ruJoJrlBJJosA\Bl uorlusucdtuol,:r-JJ{Jr)A{cqtottcclqnscutoscqolss os
<br />JouuBlu {un ur uosrcd [uu {oldruc lou Jll?rls I 'pcnssr sr lrurod srrll qilq/n r(u I.roA\ Jrlt.f o cJuBru.roJ.rc(l cqt ur teqt {Jrucc I-
<br />v\t, (l le/r,l (cr;o6
<br />Y'v/V
<br />:cJB Jrqunu,(c11cxl prre JnTJBJ aJtruJnsut uorlusuctftuoJ .sJclJortr {61 'pcnssr sr lg.rrxl srtll qrnl,r\ JoJ lro,t\ cql
<br />Jo rJrrurr.rJoJJad aqt rog 'apo3 Joq{ aqtJo 00fe uorl)ag {q pannbal sB 'JnrBJnsu uortusuadruor .sJaIJo^\ ululuruul ltr,n puu aneq 1}
<br />'pcns$ q tpurad cql qorq^r Jo.f IJo,r\ aqtJo ccuzulro.;rcd cql JoJ'opoJ roqn-l
<br />aql Jo 00lC uoltJeg Aq roy pcpraord se 'uorlesuadruof, .sralJorr\ JoJ aJnsul-Jlas ol luasuoJJo atu..lurual E urulutstu 1t^\ ptre a^Bq I-
<br />:suorleJulf,cp 3tnmo11o.1 ctllJo cuo,ftnfrctl3o,(tluucd Jcpun utltl.lp fqcrcq 1
<br />NOTr-VEV'TXTd
<br />,stutl
<br />'uospeJ sql JoJ 'J'd :y 'g '-uillJes Japun ldutaxa tuu I-
<br />'(mrt asucf,r'I s.JoloBnuoJ cql ol luunsrnd posucrrl (slotrBJlu(D E qll^\ strcl'ord qons JoJ stJBJtuoJ otl^i puu
<br />'uotJaql sa,rordun ro splnq oq,tr {padord 3o rau,no ue ()1 f1dtlu lou saop /r\B'I asuaJrl s.rolJnJluoJ aqJ :epoJ u(xsse.f(ud puB
<br />sstursng 'W0[ 'JaS) pafcud aql lJruNuoJ ot sJotreJtuoJ pasuaJrl qtrm Eurt.'reltuof, ,t1a,usn1cxa un '(uadord aqt;o Jau^ro su 'l-
<br />'(aFs
<br />.;o xodrnd aql JoJ (uedord oqt c,tudur Jo Hlrq tou plp eqs ro aq lnqt tur,rordlo uapJnq aql e^rnl [r/r Jeflrng JaI^\O cql ttottqduorJo
<br />rea{ cuo trypr^r plos s! turuarrordrn ro turgrrq rI 'rJlc^rtxl II 'r[Bs JoJ pcJcJ.lo Jo pcpuotu lur aJs stuantcrrordut qJns tuqt pcpr,tord
<br />'saa(oJdtua ut\o Jar; Jo srq qtnon;t Jo.llasJaq ro Jlesurq lJortr q)ns saop fll,r\ pup 'uoaraql sa,rordut Jo spltrq tx1,tr {patlud aqt
<br />Jo Jau^ro uu o1 (1ddu tou seop ,trB-I csuof,r'I s.JolruJluo3 eql :epoJ suorsscJod puu ss3ursng '?r1l'ros) a;rx ro.y peJeIJo ro pcpualur
<br />tur sr cJnlrruls aql pue IJoAr cql op ll!/tr 'uorlusucduroJ alui Jraql sE sc3e,$ qtrm scc,{ogdurc (ur ro '(uctlo.rd atll.lo Jcu/$o .-B 'l-
<br />'(mSS) srullop prrpunq c^U ueqt aJtxu lou ;o ,(t;uuad lr^rf, u ot turcrlddu a1t strafqns truuad c .ro.; tuuorgddu
<br />(uu {q S'l C6l, uorlf,as Jo uortelor^ (uy 'uorldruara paEalJB erll roJ sr$q erlt puu ruo{aJeql ttftuara sr aqs ro aq luql ro (apoJ suorssaJord
<br />PuB sscursn8 trll Jo € uorslArc .lo u)0[ uortJcs qllin turcucututoJ '6 ratdeq3) ,tlB'l Pcsu3il'l s.Jolf,BrluoJ Jrll Jo suorsr^ord crlt ot
<br />tuem.rnd pa6'uerl st aqs Jo xl lerll lueuelets paufrs B flU ot t5u:atl rllns JoJ tuuollddu aql sarnhar oslu 'alupnsst str ol routl 'cJnt)ruls
<br />/(ue ludal Jo qslloruop 'c,rordurr 'JcllB 'prulsuoJ ol lu.rcd e scJlnbcr qJlq^\ ,{tuno3 .ro {I3 {uy :(cpo3 uot:r-s3.fo.td puB ssaulsng
<br />S'le6t'ras) uoseal 8u,tro11oy cql roJ ^rrl esu3)r'I .srolf,Bltuo3 aql rucu; lduere u.ru I teqt A:nfrad;o,(tlnuad rapun unJJB,(qaraq 1
<br />NOII\nI Yf, 'Ig(I U-dffi In g U:,IN^AO
<br />I r 0z-l0-80
<br />o uoc=t H HorcSdsN l--IVclHlc3-t3
<br />JruBu JJllrurJd
|