CORRESPONDENCE- #04 - Laserfiche WebLink

Home Browse Search

PETICION Nosotros, los duenos de negocios y propiedades del centro de Santa Ana, estamos solicitando alivio econ6mico por parte de la Ciudad como resultado de la construccion del Tranvfa OCTA OC. Nuestro centro no fue debidamente notificado, consultado o preparado para este proyecto masivo y ha resultado en perdidas de ingresos del 30-80% en todo el centro. Nuestros espacios comerciales son inutilizables, los pasillos son peligrosos y es imposible realizar negocios. Para permitir que la comunidad resista los pr6ximos 7 meses a un ano de construccion proyectada, estamos solicitando su apoyo de alivio econ6mico similar. Tal apoyo financiero ha ocurrido en proyectos similares en los Estados Unidos, Lpor que no en Santa Ana? ALIVIO ECONOMICO • MONTO DE LA CIUDAD: El Centro de la ciudad debe asignar un mfnimo de $5 millones del superavit presupuestario de la ciudad de $25 millones a esta situaci6n, ya que se trata de una emergencia econ6mica. Actualmente se han asignado $1.5 millones, pero eso no es suficiente para apoyar a las empresas durante la construccion. Esta cantidad solo sostendra el area afectada durante 1-2 meses, en el mejor de los casos. $5 millones sostendran el area afectada durante al menos los primeros 6 meses de construccion. Otras partes responsables tambien deben rendir cuentas. • DISTRIBUCION DE FONDOS: la distribuci6n de fondos debe ser mensual/bimestral en 2 niveles: impacto directo ($10,000) e impacto no directo ($2,000). Los fondos de impacto directo son para los negocios de 4th Street directamente en la zona de construccion, mientras que el impacto no directo sera para las Galles adyacentes que tambien se veran afectadas. El financiamiento de impacto directo es mayor que el no directo, y se debe dar prioridad a esos solicitantes. Actualmente, la Ciudad de Santa Ana distribuy6 ayuda ($1.5 millones) en base al alquiler de cada solicitante. Esto no es efectivo, ya que cada negocio se ve afectado de manera diferente y necesita los fondos para cubrir diferentes aspectos del negocio. Todos los solicitantes deben presentar is documentation adecuada, los documentos comerciales y las declaraciones de c6mo se Basta la asistencia para continuar con la financiacidn. • DEFENSA DE LA AYUDA DE LA OCTA: La OCTA tambien debe ser responsable del alivio financiero y la Ciudad de Santa Ana debe abogar en nombre de las pequenas empresas afectadas del centro. OCTA ha sido negligente al prepararse para el proyecto, no se comunic6 con las empresas antes y durante la construccion y no abord6 rapidamente problemas coma la senalizaci6n del area afectada. Todos estos problemas y mas han resultado en la perdida de ingresos para el centro de la ciudad y han dado lugar a una demanda contra la OCTA por parte de la empresa constructora a cargo del Tranvia OC que alega muchos de Ins problemas anteriores. Yo -EN'A6 un cliente/cliente de un comerciante/negocio del centro de Santa Ana apoyo esta petition y sol ito el apoyo de la ciudad para las siguientes acciones.