ORANGE, COUNTY OF SOCIAL SERVICES AGENCY (2)

Home Browse Search

Docualgn Envelope ID:89AF96GB-5E82-4A5A-BE9B-9334BBE824E6 A-2023-107 Return FULLLY EXECUTED Copy to COTC, M-30 INSURANCE NOT REQUIRED WORK MAY PROCEED DAM CM CLERK COPY CEO/SBL/SSAA17-60-I SSA/City of Santa Ana 801 W, Civic Center, Suite 200 ewa Santa Ana, CA 92705 N O N M o FIRST AMENDMENT TO SUBLEASE THIS FIRST _AMENDMENT TO SUBLEASE AGREEMENT ("First Amendment") is made and entered into on Zuk 1St- 2023, ("Effective Date"), by and between CITY OF SANTA ANA a charter city and in mcipal corporation, organized and existing under the Constitution and laws of the State of California, (hereinafter referred to as "Sublessor") and the COUNTY OF ORANGE, a political subdivision of the State of California (hereinafter referred to as "County"), without regard to number and gender. Sublessor and County may sometimes hereinafter be referred to individually as "Party" or jointly as "Parties." RECITALS I. Pursuant to a sublease dated May 7, 2019, ("Sublease"), County subleases from Sublessor approximately 1,260 rentable square feet of office space in the building located at 801 W. Civic Center, Suite 200, in the City of Santa Ana, State of California ("Premises"). II. The Sublessor intends to extend the term of its Master Lease with CF Santa Ana, LLC ("Owner") until June 30, 2033. III. The County and Sublessor intend to enter into a new Memorandum of Understanding ("MOU'� agreement which will commence on July 1, 2023, and terminate on June 30, 2025, for County to continue to provide Cal WORKS services (`Services") at the Premises. IV. The Parties have agreed to also amend the Sublease consistent with the terns below, to extend the term through June 30, 2025, to be coterminous with the new MOU and to adjust rent. NOW, THEREFORE, in consideration of the Recitals, above, which are incorporated herein by this reference, the Parties do herby agree to amend the Sublease as of the Effective Date first written above as follows: A. Clause 6 TERM (1.6 S) is hereby deleted from the Sublease in its entirety and the following clause is substituted: "6. TERM (1.6 S) The term of this Sublease commenced on May 7, 2019 ("Commencement Date") and shall terminate on June 30, 2025, unless otherwise terminated consistent with Clause 8 (OPTION TO TERMINATE SUBLEASE) of this Sublease." B. Clause 9 RENT (1.9 N) is hereby deleted from the Sublease in its entirety and the following clause is substituted: "9. RENT (1.9 N) ES: 5/22P2023 10:54: 10 AM CEO/SBL/SSA-017-60-1 SSA/City of Santa Ana Page I of 4 First Amendment to Sublease