Laserfiche WebLink
Santa Ana Mayor and City Council <br />June 18, 2024 Page 2 <br />complies with statutory standards, seeMartinez, 142 Cal. App. 4th at 1248, a court may grant <br />relief Ðonly upon clear and convincing proof that the \[challenged\] materials in question \[are\] <br />false, misleading, or inconsistent with the requirements of \[Section 9051\],Ñ Yes on 25, 189 Cal. <br />App. 4th at 1453 (quoting Elec. Code § 9092), see also McDonough v. Super. Ct., 204 Cal. App. <br />4th 1169, 1173 (2012) (citing Elec. Code § 9295(b)(2)). Ballot language may be deemed <br />insufficient only in a clear case, and Ðall legitimate presumptions should be indulged in favor of <br />the propriety of the \[drafterÓs\] actions.Ñ Yes on 25, 189 Cal. App. 4th at 1453 (quoting Epperson <br />2 <br />v. Jordan, 12 Cal. 2d 61, 66, 70 (1938)). <br />Yes on 25 exemplifies the discretion courts afford to drafters. In Yes on 25, a court of <br />appeal reversed the lower courtÓs ruling striking the following ballot language: <br /> <br />CHANGES LEGISLATIVE VOTE REQUIREMENT TO PASS BUDGET AND <br />BUDGETÎRELATED LEGISLATION FROM TWOÎTHIRDS TO A SIMPLE <br />MAJORITY. RETAINS TWOÎTHIRDS VOTE REQUIREMENT FOR TAXES. <br />INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT <br /> <br />Id. at 1450-51. The petitioners alleged that the ÐRetains Two-Thirds Vote RequirementÑ was <br />misleading because it suggested that passage of the proposition was necessary to keep in place <br />the two-thirds vote requirement to raise taxes. Id. at 1448. The court acknowledged that <br />Ðreasonable minds may differÑ as to the sufficiency of the language but concluded that a <br />difference of opinion did not constitute Ðclear and convincing proofÑ that the challenged <br />language was misleading. Id. at 1454. Because preparing ballot materials is a difficult task, <br />drafters are Ðafforded considerable latitude.Ñ Id. at 1452-53. As in Yes on 25, at most there may <br />be a difference of opinion between Mr. Lacy and the Council as to whether the Measure is partial <br />or biased. But a difference of opinion is not enough to set aside the CouncilÓs language. <br /> <br />II. The ballot question does not need to be the most neutral or complete question and it <br />may list the effects of the measure by way of example. <br /> <br />Despite the deference afforded to the City Council and the plainly neutral language <br />included in the measure, Mr. Lacy alleges in his lawsuit that the language is biased because it is <br />3 <br />incomplete. He alleges Ðparents and taxpayersÑ describes only some of the noncitizens who <br />would be able to vote were the proposed measure passed and points out that noncitizens who are <br />Ðhomeless or criminalsÑ would also be granted the right to vote. <br />The test for whether ballot language is sufficient, however, is not whether the drafters <br />could have used the most complete or neutral language. See Martinez, 142 Cal. App. 4th at 1248. <br />Indeed, courts routinely reject challenges to ballot language that simply explains the effect of a <br />measure. See, e.g., Green v. Logan, 2014 WL 2446069 at *1 (Cal. Ct. App. June 2, 2014) <br />(rejecting argument that revenue-raising measure was biased simply because it included <br />examples, but not an exhaustive list, of services that it would fund); Santa Clara Cnty. Bd. of <br /> <br />2 <br /> Whether a drafter supports or opposes a measure does not lessen the deference courts give to their actions. Lungren <br />v. Super. Ct., 48 Cal. App. 4th 435, 440 n.1 (1996) (in discussing the discretion drafters have over ballot language, <br />noting that it is immaterial whether drafters support or oppose the challenged ballot language); Martinez, 142 Cal. <br />App. 4th at 1249 (Ðit is the ballot titleÓs language that must be impartial, not the claimed motives of the councilÑ). <br />3 <br /> Lacy, et al. v. Santa Ana City Council, et al., Case No. 30-2024-01402208, Pet. for Writ of Mandate (Cal. Super. <br />Ct., Orange Cnty. May 24, 2024). <br />BNFSJDBO!DJWJM!MJCFSUJFT!VOJPO!GPVOEBUJPO!PG!TPVUIFSO!DBMJGPSOJB! <br /> <br /> <br />