TRAN, MADELENE AND HUA, JOSHUA; LAI, HIEN AND HUA, ANH NHUNG

Home Browse Search

Parties, notwithstanding any previous negotiations or agreements between the Parties or their predecessors in interest with respect to all or any part of the subject matter hereof. SECTION 11. SEVERABILITY. If any portion of this Agreement is declared invalid, illegal, or otherwise unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions shall continue in full force and effect. SECTION 12, AMENDMENT. No amendment, modification or supplement of this Agreement shall be valid or binding unless executed in writing and signed by both Parties, subject to City approval, The requirement for written amendments, modifications or supplements cannot be waived and any attempted waiver shall be void and invalid. SECTION 13. NOTICES. All notices permitted or required under this Agreement shall be given to the respective Parties at the following addresses, or at such other address as the respective Parties may provide in writing for this purpose: OWNER: CITY: Madelene Tran and Joshua Hua, Hien City of Santa Ana Lai and Anh Nhung Planning and Building Agency, M-20 Hua PO Box 1988 9241 Molt River Circle Santa Ana, CA 92702 Fountain Valley, CA 92708 (714) 647-5804 Attn: Madelene Tran PlanningDepartment@santa-ana.org SECTION 14. COUNTERPARTS. This Agreement shall be executed in three (3) original counterparts each of which shall be of equal force and effect. One fully executed original counterpart shall be delivered to Owner and the remaining two original counterparts shall be retained by the City. [SIGNATURES APPEAR ON THE FOLLOWING PAGE] IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this Agreement to be executed as evidenced by the signatures of the authorized officers of each of them. CITY OWNER City of Santa Ana,a municipal Madelene Tran and Joshua Hua, Wife and corporation Husband; Hien Lai and Anh Nhung Ilua, Husband an ife, alljoint tenants, By: By: get Alvaro Nunez 8 .f n,ut� Ue� �'— �✓