|
In accordance with a written request by the applicant for a continuance,
<br />MOTION was made by Bricken, seconded by Serrato, to continue the public
<br />hearing to April 20, 1981.
<br />
<br />AYES:
<br />
<br />NOES:
<br />ABSENT:
<br />
<br />Bricken, Griset, LuxeF~aourger, Markel, Serrato,
<br /> Ward, Yamamoto
<br />None
<br />None
<br />
<br />CA 13.3
<br />
<br />SPANISH TRANSLATION SERVICE
<br />CONTINUATION OF MONTH-TO-MONTH
<br />SERVICE - APPROVED
<br />
<br />to translation services for the City.
<br />
<br />Analia Riggle, 6211 Cheyenne Drive,
<br />Westminster, currently under con-
<br />tract with the City for translation
<br />services addressed Council relative
<br />
<br />Following discussion, MOTION was made by Bricken, seconded by Luxembourger,
<br />to continue month-to-month contract services for Spanish translation, at the
<br />present rate, on an "as-needed" basis.
<br />
<br />Motion passed on the following vote:
<br />
<br />AYES:
<br />
<br />NOES:
<br />ABSENT:
<br />
<br />Bricken, Griset, Luxembourger, Markel, Serrato,
<br />Ward, Yamamoto
<br />None /
<br />None A-79-82
<br />
<br />EXECUTIVE SESSION
<br />
<br />Council recessed to Executive
<br />Session from 8:21 p.m. to 8:45 p.m.
<br />
<br />LITIGATION ACTIONS - E. L. MILHOUSE
<br />- RES. NO. 81-60 - ADOPTED;
<br />R. HINDMAN - RES. N~I -
<br />ADOPTED; A. MINCHELLA - RES. NO.
<br />1)-i-~-6~-T-ADOPTED; ILL. EMPLOYEES,
<br />INC - CA~IZED
<br />
<br />By way of action out of Executive
<br />Session, MOTION was made by Bricken,
<br />seconded by Serrato, to adopt the
<br />following resolution:
<br />
<br />RESOLUTION NO. 81-60 - A RESOLUTION OF THE CITY
<br />COUNCIL OF THE CITY OF SANTA ANA AUTHORIZING A
<br />STIPULATED SETTLEMENT OF A CERTAIN WORKERS'
<br />COMPENSATION CLAIM AGAINST THE CITY.
<br />
<br />AYES:
<br />
<br />NOES:
<br />ABSENT:
<br />
<br />Bricken, Griset, Luxembourger, Markel, Serrato.
<br /> Ward, yamamoto
<br />None
<br />None
<br />
<br />MOTION was made by Bricken, seconded by Luxembourger, to adopt the following
<br />resolution:
<br />
<br />RESOLUTION NO. 81-61 - A RESOLUTION OF THE CITY
<br />COUNCIL OF THE CITY OF SANTA ANA AUTHORIZING A
<br />COMPROMISE AND RELEASE OF A CERTAIN WORKERS'
<br />COMPENSATION CLAIM AGAINST THE CITY.
<br />
<br />AYES:
<br />
<br />NOES:
<br />ABSENT:
<br />
<br />Bricken, Griset, Luxembourger, Markel, Serrato,
<br /> Ward, Yamamoto
<br />None
<br />None
<br />
<br />MOTION was made by Bricken, seconded by Luxembourger, to adopt the following
<br />resolution:
<br />
<br />RESOLUTION NO. 81-62 - A RESOLUTION OF THE CITY
<br />COUNCIL OF THE CITY OF SANTA ANA AUTHORIZING A
<br />COMPROMISE AND RELEASE OF A CERTAIN WORKERS'
<br />COMPENSATION CLAIM AGAINST THE CITY.
<br />
<br />AYES:
<br />
<br />NOES:
<br />ABSENT:
<br />
<br />Bricken, Griset, Luxembourger, Markel, Serrato,
<br /> Ward, Yamamoto
<br />None
<br />None
<br />
<br />CITY COUNCIL MINUTES 108 APRIL 6, 1981
<br />
<br />
<br />
|