Laserfiche WebLink
Docusign Envelope ICE:72A91B38-81:-A1.46FF-ACDIJ-146671887804 <br /> I <br /> 13. Dro1_cerageg,, Landlord and Tenant each, represent that they had no dealings with <br /> any roal estate broker; finder,or ather person with respect to this First Amendment In any•rraantaer, <br /> other than Lee &.Associates Newport Beach, No. reprosenting Terra T ("Tenant's Broker") and <br /> Newmark representing Landlord ('Landlord's Broker" and collectively with Tbriant's Broker, the <br /> "Bro.lcers"). Landlord ,shrill pay Brokers a leasing co.mmissian in connection with this First <br /> Amondment pur;Su4jit to sepalato agreement. Tomtit shall Indemnify mid hold Landlord hturaless <br /> from any cost,expanse or liability (hir,(ading costs of suit exact:reasonable attomey's:toes)for any <br /> Compensation, commission or:foes clahned by any other real estate broker or agent In connection <br /> with this First Amendment or Its negotiation by masati of the act cf"letiant. Landlord shalt <br /> Indemnify Tenant and halt{7;onr:wat harmless f-om any cost, expense or liability(including aosts of <br /> stilt and rea.sotaable attorney's fees)fear any caMpoaasaiion,oommissiola or fees claimed by miy roal <br /> estate broker or agent in connection with (Iris First Amendment:or its negotiation by reason of the <br /> act of Landlord. <br /> 14. Miscollit,10011s. The submission of an unsigned copy of this.First Amendment to <br /> T avant shall not constitute are offer. This first Amendment (ta) shall be binding upon an. inure to <br /> the; be.ncfit of the parties hereto rand their respective successors, heirs, legal represeiatatives and <br /> assigns,(b)may be executed In two or more counterparts,all vf'which together steal I constitute but <br /> one.and the saute agreement, (a) shall be governed by and construed in accordance with the laws <br /> of the State afCalifornita and both panties further agree that Orange County, California, shall be <br /> the venue'far any action or proceeding tbat xanay be brought or arise out Ot in connection with or <br /> by reason ofthIsAgrccment, (d)dealt constitute the entire agreement between the parties relating <br /> to the srrbJect matter hereof,all prior negotiations,agreements, and understandings(not including <br /> the Tease, m amended),whether oral or written, being hereby superseded and tenninated, and(e) <br /> shall become effective,and bloding only taporr execution and delivery by bath Landlord and Tan ant. <br /> The oxecution offacsirnlles, including the use of electronic sit;tatitares, orChis First A>aaenc{✓✓sant <br /> shall be binding ou the parties hereto. <br /> 17. EA-SIGN pcaintar sorts. Landlord and Teatraaat agree: (a) that a ptarty's <br /> electronic signature with respect to this Lease has been execrated or adapted by the signatoty with <br /> the In-tent to slgn,and be beheld by,this Loetsw(b)delivery ofthis Lease vita electronlc transmission <br /> or other electronic.mcatis shall be valid delivery for all purpcsm;(e) this Leaso and any additional <br /> information 1noldental hereto may be maintalned as electronle reoords;(d) p4otocopies, ietcsimile <br /> transtnissiorns, electronic images and o#her copies of`this Lease and/or its signature Pages,shall lie <br /> --_-_-. valid, bluding, eff eflvc acid oiforecabla tlae same as orlgInalg for all purposes, and may be so <br /> admitted in a.ny judicial.proceeding, relrulatary proceeding or arbitration,and In making proof of <br /> this Lease: it,shall bo unnecesstary to produce the Original hereof or any or all arigimd signature <br /> pages;and(0)each,party ab"rees'to take any and al I reasonable actions,.ifany,as may bo necossary <br /> or as may be rotason ably requested by any WWI'prtrty to this Lease to further evidonce suet pRay's <br /> Want to be bound by the provisions of tills Lease and to ensure compliance with the provisions of <br /> the Eloctranic Sligncattrres In Global and National Commerce Act, 15 U.S.C. §§ 7401, et seq., tine <br /> Uniform Electronic Transactions.Ad as incorporated Into applicable law,and aray other applicable <br /> law pertaining to electronic;signatures, <br /> RLEMI d LO Piz a nfio all 1...,,,,cr�zli_,,..Si _�Luie Pa e Fo w r] <br /> 4 <br /> 59rU2rG.a] <br />