My WebLink
|
Help
|
About
|
Sign Out
Home
Browse
Search
OIS2023-0003 Interview of Witness - Carlos Gonzales_Redacted
Clerk
>
Police Records
>
SB1421
>
APRIL 7, 2023 - OIS2023.003 - SAPD 2023-07962
>
DOCUMENTS
>
OCDA
>
OIS2023-0003 Interview of Witness - Carlos Gonzales_Redacted
Metadata
Thumbnails
Annotations
Entry Properties
Last modified
4/27/2026 1:52:33 PM
Creation date
4/27/2026 1:52:10 PM
Metadata
There are no annotations on this page.
Document management portal powered by Laserfiche WebLink 9 © 1998-2015
Laserfiche.
All rights reserved.
/
52
PDF
Print
Pages to print
Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,3,5-12.
After downloading, print the document using a PDF reader (e.g. Adobe Reader).
Show annotations
View images
View plain text
<br />Page 31 of 49 <br />Case No. <br />23-001104 <br /> But *** at first… <br /> ***. <br />GOMEZ: Cuando, cuando mirasteis el caro negro. <br /> When you saw the black car. <br /> Mm-hmm. <br />GOMEZ: ¿Cuantos, cuantos carros de policías iban atrás del caro de el? <br /> How many police cars was there behind his car? <br /> Venían, venían uno y luego se paró el otro atrás, dos. <br /> It was one and the other one stopped behind it. It was two. <br />GOMEZ: ¿Dos caros de policía? <br /> Two police cars? <br /> Si, y luego ya ve llegaron los demás. <br /> Yes, and then I saw the rest get there. <br />GOMEZ: Okey, ¿entonces dos caros de policía al mismo tiempo? <br /> Okay. So, two cop cars at the same time? <br /> Si. Yo digo pues. No estoy segura. <br /> Yes. Well that’s what I say, I’m not sure. <br />GOMEZ: ¿No, estas segura? Lo que te acuerdes de que tu mirasteis. <br /> You’re not sure? What do you remember that you saw? <br /> Si ***. <br /> Yes ***. <br />GOMEZ: Mirasteis a un carro o a dos carros. <br /> You saw one car or two cars? <br /> Pues no me acuerdo si uno y otro venía atrás. Y yo no más mire eso. <br /> Well I don’t remember if it was one and the other one came behind it.
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.