Laserfiche WebLink
"The term of this Agreement shall commence on September 1, 2009, and terminate on <br />June 30, 2013, unless terminated earlier in accordance with Section 12, below. This <br />Agreement may be extended for one (1) additional one-year period, upon the mutual <br />agreement of the parties." <br />3. Except as hereinabove amended, all terms and conditions of said Agreement shall remain in <br />full force and effect. <br />IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Third Amendment to Agreement <br />on the date and year first written above. <br />ATTEST: <br />` a O -W- ,--) - A�ri lz� <br />MAMA D. HUIZAR <br />Clerk of the Council <br />APPROVED AS TO FORM: <br />SONIA R. CARVALHO <br />City Attorney <br />By: 17 , ; <br />Laura Sheedy <br />Assistant City Attorney <br />CITY OF SANTA ANA <br />PAUL M. WALTERS <br />City Manager <br />COMMERCIAL CLEANING SYSTEMS, INC. <br />X} ea ou%r # / t &d, e <br />&L,da_a"aw� <br />(Title): ->enj;5e V,,;Is R,,q�6c:r_ <br />