My WebLink
|
Help
|
About
|
Sign Out
Home
Browse
Search
25M - AGMT - TRANSLATION SRVS
Clerk
>
Agenda Packets / Staff Reports
>
City Council (2004 - Present)
>
2014
>
06/17/2014
>
25M - AGMT - TRANSLATION SRVS
Metadata
Thumbnails
Annotations
Entry Properties
Last modified
6/12/2014 3:55:38 PM
Creation date
6/12/2014 3:02:08 PM
Metadata
Fields
Template:
City Clerk
Doc Type
Agenda Packet
Agency
Clerk of the Council
Item #
25M
Date
6/17/2014
Destruction Year
2019
There are no annotations on this page.
Document management portal powered by Laserfiche WebLink 9 © 1998-2015
Laserfiche.
All rights reserved.
/
22
PDF
Print
Pages to print
Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,3,5-12.
After downloading, print the document using a PDF reader (e.g. Adobe Reader).
View images
View plain text
REQUEST FOR <br />COUNCIL ACTION <br />CITY COUNCIL MEETING DATE: <br />JUNE 17, 2014 <br />TITLE: <br />AGREEMENT WITH CESAR VARGAS AND <br />ASSOCIATES FOR TRANSLATION <br />SERVICES <br />CITY MANAGE <br />CLERK OF COUNCIL USE ONLY: <br />APPROVED <br />❑ As Recommended <br />❑ As Amended <br />❑ Ordinance on I' Reading <br />❑ Ordinance on 2ntl Reading <br />❑ Implementing Resolution <br />❑ Set Public Hearing For <br />CONTINUED TO <br />FILE NUMBER <br />RECOMMENDED ACTION <br />Authorize the City Manager and Clerk of the Council to execute an agreement with Cesar Vargas <br />and Associates for a three -year period in the total amount not to exceed $90,000 subject to non - <br />substantive changes approved by the City Manager and City Attorney. <br />DISCUSSION <br />Since 2005, the City has had an agreement with Cesar Vargas and Associates for interpretation <br />and translation services at City Council meetings and other official meetings. The consultant has <br />agreed to renew their agreement at the current rate for the next three years. The rate is very <br />competitive and will allow for continuity. The agreement will also allow for a one -time expense of <br />$11,400 to translate the Five -Year Strategic Plan into Spanish and Vietnamese; the translation of <br />said document will be completed within two weeks. <br />STRATEGIC PLAN <br />Approval of this agreement allows us to meet Goal #5. Community Health, Livability, Engagement <br />& Sustainability, Priority #1, Establish a comprehensive community engagement initiative to <br />expand access to information and create opportunities for stakeholders to play an active role in <br />discussing public policy and setting priorities. <br />FISCAL IMPACT <br />Funds are available in the Clerk of the Council Office fund (account no. 01107031 - 62300). <br />vVV � <br />Maria D. Huizar, <br />Clerk of the Council <br />Attachment: Agreement <br />APPROVED AS TO FUNDS AND ACCOUNT: <br />�; �l \Rt � s� P A� ,. <br />Francisco Gutierrez ' <br />Executive Director Finance & Mgmt. <br />Services Agency <br />25M -1 <br />
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.