Loading...
HomeMy WebLinkAbout FULL_AGENDA_2020-04-07 NOTE: If you need special assistance to participate in this Council meeting, please contact Michael Ortiz, City ADA Program Coordinator, at (714) 647-5624. Please call prior to the meeting date, to allow the City enough time to make reasonable arrangements for accessibility to this meeting. [Americans with Disabilities Act, Title II, 28 CFR 35.102] HOUSING AUTHORITY REGULAR MEETING AGENDA APRIL 7, 2020 CITY COUNCIL CHAMBER 22 Civic Center Plaza Santa Ana, California 5:45 p.m. (Immediately following the City Council Closed Session Meeting) Miguel A. Pulido Chairperson Vicente Sarmiento Authority Member - Ward 1 VSarmiento@santa-ana.org David Penaloza Authority Member - Ward 2 DPenaloza@santa-ana.org Jose Solorio Authority Member - Ward 3 JSolorio@santa-ana.org Phil Bacerra Authority Member - Ward 4 PBacerra@santa-ana.org Juan Villegas Chair Pro Tem - Ward 5 JVillegas@santa-ana.org Cecilia Iglesias Authority Member – Ward 6 CIglesias@santa-ana.org Authority Member telephone: 714-647-6900 Agenda item inquiries: 714-647-6520 Sonia R. Carvalho Steven A. Mendoza Daisy Gomez Authority General Counsel Executive Director Recording Secretary IN AN EFFORT TO PROTECT PUBLIC HEALTH AND PREVENT THE SPREAD OF COVID-19 (CORONAVIRUS), THE CITY OF SANTA ANA DECLARED A LOCAL EMERGENCY. CITY COUNCIL WILL MEET VIA TELECONFERENCE. THERE WILL BE NO IN-PERSON PUBLIC MEETING LOCATION. TO WATCH THE MEETING: LIVE STREAM AT SANTA-ANA.ORG/CITY-MEETINGS AND YOUTUBE.COM/CITYOFSANTAANAVIDEOS/LIVE; CABLE CHANNEL 3 (SPECTRUM) OR CHANNEL 99 (AT&T U-verse). TO PROVIDE COMMENT ON AGENDA ITEMS, SUBMIT YOUR COMMENTS VIA EMAIL TO ECOMMENT@SANTA-ANA.ORG BY 5:00 P.M. ON COUNCIL MEETING TUESDAY. TO PROVIDE A COMMENT ON PUBLIC HEARING AND NON-AGENDA ITEMS, CALL: (669) 900-9128, MEETING ID: 315 965 149#, OR USE THE YOUTUBE LIVE CHAT AT THE BEGINNING OF THE ITEM. HOUSING AUTHORITY AGENDA 2 APRIL 7, 2020 Basic Housing Authority Meeting Information Five-Year Strategic Plan (2014-2019) Detailed information at: http://www.santa-ana.org/strategic-planning/ Vision, Mission and Guiding Principles - The City of Santa Ana is committed to achieving a shared vision for the organization and its community. The vision, mission and guiding principles (values) are the result of a thoughtful and inclusive process designed to set the City and organization on a course that meets the challenges of today and tomorrow. Vision - The dynamic center of Orange County which is acclaimed for our: •Investment in youth •Safe and healthy community •Neighborhood pride •Thriving economic climate •Enriched and diverse culture •Quality government services Mission - To deliver efficient public services in partnership with our community which ensures public safety, a prosperous economic environment, opportunities for our youth, and a high quality of life for residents.” Guiding Principles •Collaboration •Efficiency •Equity •Excellence •Fiscal Responsibility •Innovation •Transparency Strategic Plan Goals/Objectives/Strategies: Goal 1 - Community Safety Goal 2 - Youth, Education, Recreation Goal 3 - Economic Development Goal 4 - City Financial Stability Goal 5 - Community Health, Livability, Engagement & Sustainability Goal 6 - Community Facilities & Infrastructure Goal 7 - Team Santa Ana ********************************************* Code of Ethics and Conduct - The people of the City of Santa Ana, at an election held on February 5, 2008, approved an amendment to the City Charter which established the Code of Ethics and Conduct for elected officials and members of appointed boards, commissions, and committees to assure public confidence. A copy of the City’s Code can be found on the Clerk of the Council’s webpage. The following are the core values expressed: Integrity ꞏ Honesty ꞏ Responsibility ꞏ Fairness ꞏ Accountability ꞏ Respect ꞏ Efficiency Agenda Information - The agenda descriptions provide the public with a general summary of the items of business to be considered by the Authority. The Authority is not limited in any way by the “Recommended Action” and may take any action which the Authority deems to be appropriate on an agenda item. Except as otherwise provided by law, no action shall be taken on any item not listed on the agenda. Public Comments ON AGENDA ITEMS: Comments for a specific item on the agenda will be accepted by EMAIL ONLY and viewable on santa-ana.org/city-meetings. The City Clerk will announce a report in support of or opposition to the item. The deadline to submit your comment is on the Council Meeting Tuesday by 5:00 p.m. Emails received after the deadline will be uploaded to the City’s website at the earliest possible opportunity. - Please email your comments to ecomment@santa-ana.org - Please state your name for the record, on the subject line of your email, state the following: “Public Comment for Agenda Item No. #” ON PUBLIC HEARING AND NON-AGENDA ITEMS: You may call: (669) 900-9128, MEETING ID: 315 965 149# or submit your comments via YouTube chat feature at youtube.com/cityofsantaanavideos/live. Watch Meeting Live – beginning at 5:45 p.m. or soon after closed session: - Visit the City’s website santa-ana.org/city-meetings and select the active link for the City Council Meeting in English or Spanish Livestream - Time Warner Cable customers can watch on TV-Channel 3 - AT & T U-verse Cable customers can watch on TV-Channel 99 - Visit the City’s YouTube site at youtube.com/cityofsantaanavideos/live with closed captioning Translation Services – Spanish audio can be viewed on santaana.granicus.com/MediaPlayer.php?publish_id=1. Los servicios de interpretación en español se pueden ver en santaana.granicus.com/MediaPlayer.php?publish_id=1. Consent Calendar - All matters listed under the Consent Calendar are considered to be routine by the Housing Authority and will be enacted by one motion without discussion unless a member of the Authority “pulls” an item(s) from the consent calendar for a separate vote. Senate Bill 343 - As required by Senate Bill 343, any non-confidential writings or documents provided to a majority of the Housing Authority members regarding any item on this agenda will be made available for public inspection in the Clerk of the Council Office during normal business hours. Agenda & Minutes - Staff reports and documents relating to each agenda item are on file in the Office of the Clerk of the Council and are available for public inspection during regular business hours, 8:00 a.m. – 5:00 p.m., Monday through Thursday and alternate Fridays. The Clerk’s office is located in City Hall, 20 Civic Center Plaza, Room 809, Santa Ana, California, (714) 647-6520. Authority meeting agendas, staff reports, and Minutes are available the Friday before an Authority meeting at the following website address: www.santa-ana.org HOUSING AUTHORITY AGENDA 3 APRIL 7, 2020 CITY OF SANTA ANA HOUSING AUTHORITY REGULAR MEETING APRIL 7, 2020 CALL TO ORDER CHAIRPERSON PULIDO HOUSING AUTHORITY BOARD MEMBERS: BACERRA, IGLESIAS, PENALOZA SARMIENTO, SOLORIO, VILLEGAS Executive Director, Authority General Counsel, Recording Secretary PUBLIC COMMENTS In accordance with California Governor’s Executive Order N-25-20 regarding the Brown Act and guidance from the California Department of Public Health on gatherings, please note the following: Comments for Public Participation or for a specific item on the agenda will be accepted by email only. Comments will be viewable on the City Meetings web page. The City Clerk will announce a report in support of or opposition to an item. The deadline to submit your comments is Council meeting Tuesday, by 5:00 p.m.  Please email your comments to ecomment@santa-ana.org  Please state your name for the record, on the subject line of your email, state the following: “Public Comment for Agenda Item No. #” CONSENT CALENDAR RECOMMENDED ACTION: Approve staff recommendation on Consent Calendar Items 1 and 2. 1. REGULAR MEETING MINUTES OF MARCH 3, 2020 RECOMMENDED ACTION: Approve Minutes. 2. EXCUSED ABSENCES RECOMMENDED ACTION: Excuse absent Housing Authority Member(s). *** END OF CONSENT CALENDAR *** BUSINESS CALENDAR HOUSING AUTHORITY AGENDA 4 APRIL 7, 2020 PUBLIC COMMENTS – PUBLIC HEARING ITEMS WILL BE MADE AVAILABLE TO COMMENT BY CALLING: (669) 900-9128, MEETING ID: 315 965 149#. DIAL *9 TO LET US KNOW THAT YOU WANT TO SPEAK. OR YOU MAY PROVIDE COMMENTS USING YOUTUBE LIVE CHAT AT YOUTUBE.COM/CITYOFSANTAANAVIDEOS/LIVE 3. PUBLIC HEARING – APPROVE THE HOUSING AUTHORITY FIVE YEAR PLAN AND ANNUAL PLAN Legal Notice published in the Orange County Register and La Opinion on February 20, 2020 and in the Nguoi Viet on February 21, 2020. RECOMMENDED ACTION: (1) Conduct a public hearing in consideration of the approval and submission of the Housing Authority Five Year Plan and Annual Plan to the United States Department of Housing and Urban Development. (2) Adopt a resolution to approve the Five Year Plan and Annual Plan and authorize the Executive Director of the Housing Authority to submit the Five Year Plan and Annual Plan to the United States Department of Housing and Urban Development. *** END OF BUSINESS CALENDAR *** COMMENTS 4. HOUSING AUTHORITY MEMBER COMMENTS AT THIS TIME Housing Authority members may comment on non-agenda matters and ask questions of or give directions to staff. NO action may be taken on non-agenda items unless authorized by law. ADJOURNMENT          DRAFT HOUSING AUTHORITY MINUTES 1 MARCH 3, 2020  DRAFT MINUTES OF THE REGULAR MEETING OF THE HOUSING AUTHORITY AGENCY SANTA ANA, CALIFORNIA March 3, 2020 HOUSING AUTHORITY REGULAR MEETING - MARCH 3, 2020 CALL TO ORDER - CHAIRPERSON PULIDO Chair Pro Tem Villegas recessed the City Council Meeting and convened to the Housing Authority Meeting at 8:35 p.m.   HOUSING AUTHORITY Present: Chair Pro Tem Villegas Authority Member Bacerra Authority Member Iglesias Authority Member Penaloza Authority Member Sarmiento AUTHORITY MEMBER S Absent: Chair Pulido Authority Member Solorio HOUSING AUTHORITY BOARD MEMBERS: BACERRA, IGLESIAS, PENALOZA, SARMIENTO, SOLORIO, VILLEGAS PUBLIC COMMENT ON AGENDA ITEMS AND ITEMS OF PUBLIC INTEREST (Refer to page 2 "Public Input" for description.) CONSENT CALENDAR MOTION: Approve staff recommendation on Consent Calendar Items 1 and 2. Motion to Approve staff recommendation on Consent Calendar Items 1 and 2. moved by Authority Member Bacerra seconded by Authority Member Sarmiento.   Authority Member Bacerra motioned to approve, seconded by Authority Member Sarmiento. MOTION: Authority Member Bacerra SECOND: Authority Member Sarmiento VOTE: AYES: Chair Pro Tem Villegas, Authority Member Bacerra, Authority Member Iglesias, Authority 1-1          DRAFT HOUSING AUTHORITY MINUTES 2 MARCH 3, 2020  Member Penaloza, Authority Member Sarmiento (5) NOES: None (0) ABSTAIN: None (0) ABSENT: Chair Pulido, Authority Member Solorio (2) 1. SPECIAL MEETING MINUTES OF FEBRUARY 18, 2020 {STRATEGIC PLAN NO. 5, 1} 2. EXCUSED ABSENCES Chair Pulido and Authority Member Solorio are excused.   END OF CONSENT CALENDAR COMMENTS 3. HOUSING AUTHORITY MEMBER COMMENTS - AT THIS TIME Housing Authority members may comment on non-agenda matters and ask questions of or give directions to staff. NO action may be taken on non-agenda items unless authorized by law. ADJOURNMENT Chair Pro Tem Villegas adjourned the Housing Authority meeting and reconvened to the City Council Meeting at 8:35 p.m.   1-2 Public Hearing -Housing Authority Five Year Plan and Annual Plan April 7, 2020 Page 2 Authority . The meetings were conducted in three languages: English , Spanish , and Vietnamese . All active participants were mailed an invitation to participate on the Resident Advisory Board and the Board provided input for the development of the Five Year and Annual Plan . The comments from the Resident Advisory Board are attached to the Five Year Plan and Annual Plan. For the Five Year Plan , SAHA also conducted a survey of all HCV participants. The survey was e-mailed to 856 active HCV participants who had provided their e-mail address to the agency. Staff analyz ed all of the recommendations from the Resident Advisory Board and survey responses by: 1) considering the feasibility of each recommendation; 2) discussing as a team the opportunity for SAHA to implement each recommendation; and 3) making a determination on whi c h recommendation(s) could be implemented or considered for future implementation. All of the recommendations were taken into consideration by staff and inco rporated into the Five Year Plan and Annual Plan . On February 20, 2020 , a legal notice was published in the Orange County Register and La Opinion newspapers advising the public that a draft of the Five Year Plan and Annual Plan was available for public review and comment and a public hearing would be held on April 7 , 2020 . A notice was also published in the Nguoi Viet newspaper in Vietnamese on February 21 , 2020. The Five Year Plan and Annual Plan were also made available on the Housing Authority's website and in the Housing Authority lobby. HUD federal regulations requires a 45-day public comment period and the public comment period ends on April 7 , 2020 . All public comments received will be included in the Five Year Plan and Annual Plan submitted to HUD . STRATEGIC PLAN ALIGNMENT Approval of this item supports the City's efforts to meet Goal #5 -Community Health, Livability, Engagement & Sustainability, Objective #3 (Facilitate diverse housing opportun ities and support efforts to preserve and improve the livability of Santa Ana neighborhoods), Strategy C (Provide that Santa Ana residents , employees, artists and veterans receive priority for affordable housing created under the City's Housing Opportunity Ordinance or with City funding to the extent allowed under state law). FISCAL IMPACT There is no fiscal impact associated with this action . Judson Brown Housing D ivision Manager Community Development Agency Exhibits: 1. 2 . 3 . Housing Authority Five Year Plan Housing Authority Annual Plan Resolution 3-2 5-Year PHA Plan (for All PHAs) U.S. Department of Housing and Urban Development Office of Public and Indian Housing OMB No. 2577-0226 Expires: 02/29/2016 Purpose. The 5-Year and Annual PHA Plans provide a ready source for interested parties to locate basic PHA policies, rules, and requirements concerning the PHA’s operations, programs, and services, and informs HUD, families served by the PHA, and members of the public of the PHA’s mission, goals and objectives for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families Applicability. Form HUD-50075-5Y is to be completed once every 5 PHA fiscal years by all PHAs. Page 1 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014) A. PHA Information. A.1 PHA Name: Housing Authority of the City of Santa Ana PHA Code: CA093 PHA Plan for Fiscal Year Beginning: (MM/YYYY): 07/2020 PHA Plan Submission Type: 5-Year Plan Submission Revised 5-Year Plan Submission Availability of Information. In addition to the items listed in this form, PHAs must have the elements listed below readily available to the public. A PHA must identify the specific location(s) where the proposed PHA Plan, PHA Plan Elements, and all information relevant to the public h earing and proposed PHA Plan are available for inspection by the public. Additionally, the PHA must provide information on how the public may reasonably obtain additional information on the PHA policies contained in the standard Annual Plan, but excluded from their streamlined submissions. At a minimum, PHAs must post PHA Plans, including updates, at each Asset Management Project (AMP) and main office or central office of the PHA. PHAs are strongly encouraged to post complete PHA Plans on their official websites. PHAs are also encouraged to provide each resident council a copy of their PHA Plans. PHA Consortia: (Check box if submitting a Joint PHA Plan and complete table below) Participating PHAs PHA Code Program(s) in the Consortia Program(s) not in the Consortia No. of Units in Each Program PH HCV Lead PHA: EXHIBIT 1 3-3 Page 2 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014) B. 5-Year Plan. Required for all PHAs completing this form. B.1 Mission. State the PHA’s mission for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families in the PHA’s jurisdiction for the next five years. Our Mission is to provide affordable housing for the most vulnerable members of our community to use as a platform to obtain self-sufficiency and independence from our assistance. B.2 Goals and Objectives. Identify the PHA’s quantifiable goals and objectives that will enable the PHA to serve the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families for the next five years. Goal # 1: Fully utilize all funding provided by HUD and apply for additional funding to serve the most vulnerable members of our community. Objective # 1: Utilize 100% of the Annual Budget Authority provided by HUD for each CY. Objective # 2: Apply for new funding opportunities for additional vouchers. Goal # 2: Expand participation in the Family Self-Sufficiency Program for families to use as a platform to obtain self-sufficiency and independence from our assistance. Objective # 1: Expand the number of active participants in the Family Self-Sufficiency Program. Objective # 2: Assist Family Self-Sufficiency Program participants to become self-sufficient and graduate from the program. Goal # 3: Ensure the accuracy, integrity and compliance of all voucher program operations. Objective # 1: Retain High Performer SEMAP status. Goal # 4: Increase assisted housing choices by providing quality customer service to existing landlords and conducting outreach to new landlords. Objective # 1: Communicate on a regular basis with active landlords by providing information on key program updates. Objective # 2: Maintain active participation in the Orange County Apartment Association and attend local events to promote participation in the program. Goal # 5: Provide equal opportunity, affirmatively further fair housing and provide regular training on fair housing for staff, owners and participants. Objective # 1: Provide an annual mandatory training for all Housing Authority staff. Objective # 2: Provide information on fair housing to owners and participants. Goal # 6: Provide information on the Violence Against Women Act (VAWA) of 2013 to active participants and owners to ensure protection for Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking. 3-4 Page 3 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014) B.3 Progress Report. Include a report on the progress the PHA has made in meeting the goals and objectives described in the previous 5 -Year Plan. Goal # 1: Expand the supply of affordable housing by applying for additional Housing Choice Voucher when available. Apply for any new funding opportunities.  For FY 2016, the Housing Authority of the City of Santa Ana (SAHA): o Issued an RFP for 25 VASH Project-Based Vouchers made available under PIH Notice 2015-11. No proposals were received and SAHA was unable to submit an application for the set-aside.  For FY 2017, SAHA: o Issued an RFP for 75 HUD-VASH Project-Based Vouchers that were awarded from HUD under PIH Notice 2016-11.  For FY 2018, SAHA: o Received an award of 75 HUD-Veterans Affairs Supportive Housing Project-Based Vouchers (HUD-VASH PBVs) under PIH Notice 2016-11. Following the award, SAHA issued an RFP and awarded the 75 HUD-VASH PBVs to Jamboree Housing for the development of Santa Ana Veterans Village. The Santa Ana Veterans Village is the development of 75 permanent supportive housing units in the City of Santa Ana for homeless veterans. The project includes an investment of 75 HUD-Veterans Affairs Supportive Housing (VASH) Project-Based Vouchers from the Santa Ana Housing Authority and $343,544 in HOME Investment Partnerships Program funds. The 62,248 square foot development will provide 70 one- bedroom units and 6 two-bedroom units (of which one will be a manager’s unit) serving HUD-VASH eligible residents earning at or below 30% of the Area Median Income. All residents will receive wrap -around supportive services from the Department of Veterans Affairs and Step Up on Second as the service provider. Following the execution of the PBV H AP Contract with Jamboree for this project, the Annual Contributions Contract for SAHA will be increased from 2,699 to 2,774. o On October 9, 2017, SAHA submitted a Registration of Interest for one hundred (100) HUD-VASH vouchers in response to PIH Notice 2017-17.  For FY 2019, SAHA: o Received an award of 100 HUD-Veterans Affairs Supportive Housing Project-Based Vouchers (HUD-VASH PBVs) under PIH Notice 2017-17 and an additional award of 105 HUD-VASH tenant-based vouchers under PIH Notice2018-07. o Following the award of HUD-VASH PBVs under PIH Notice 2017-17, SAHA issued an RFP and committed the 100 HUD- VASH PBVs to three affordable housing projects including: 8 HUD-VASH PBVs committed to National CORE for the development of the Legacy Square project which will include 93 total units of which 33 will be permanent supportive housing; 3 HUD-VASH PBVs committed to HomeAid Orange County for the development of the Frances Xavier project which will include 11 units of permanent supportive housing; and 89 HUD-VASH PBVs committed to Jamboree Housing for the rehabilitation of the Budget Inn motel to create 89 permanent supportive housing units for qualified and eligible homeless veterans. o In September 2018, SAHA also received an award of 50 Mainstream Vouchers following a competitive application process under 2017 Mainstream Voucher Program NOFA FR-6100-N-43.  For FY 2020, SAHA: o In November 2019, SAHA received an award of seventy (70) Mainstream Vouchers following a competitive application process under the Mainstream Voucher Program NOFA FR-6300-N-43. o In November 2019, SAHA also received an award of twenty-five (25) Foster Youth to Independence Tenant-Protection Vouchers following a competitive application process under Notice PIH 2019 -20. Goal # 2: Improve the quality of assisted housing by improving voucher management, increasing customer satisfaction, and improving specific management functions.  For FY 2016, SAHA: o Certified as a High-Performing PHA for FY 2015. Effective July 2015, for SEMAP Indicator # 3 SAHA will sample a sufficient number of files per year in order to have 95% confidence that the quality control results obtained from those file reviews is representative of the entire population of assisted-families. This representative sample will determine what percentage of SAHA files have the correct housing assistance calculated for the entire population of assisted -families. For SEMAP Indicator # 5, SAHA will sample an equitable amount of housing inspections per Housing Inspector as sampled and reviewed for SEMAP Indicator # 3. This sampling is conducted on a monthly basis. This increase in the number of sampled files will exceed HUD’s minimum requirements under SEMAP and improve the quality, integrity and accuracy of SAHA’s casework and inspections. o Opened an on-line wait list application process: In July 2015, SAHA opened an on-line Waiting List. A total of 16,375 applications were submitted before the on-line Waiting List was closed. o Implemented an applicant portal: In September 2015, SAHA implemented a new applicant portal for applicants to use to make changes on their Waiting List application. o Researched paperless file options: SAHA met with one vendor to discuss options for paperless files. o Utilized 99.7% of our Budget Authority from HUD for CY 2015.  For FY 2017, SAHA: o Certified as a Standard Performer for FY 2016. For SEMAP Indicator # 5, SAHA sampled an equal amount of housing inspections per Housing Inspector as sampled and reviewed for SEMAP Indicator # 3. This sampling was conducted on a monthly basis. This increase in the number of sampled files exceeds HUD’s minimum requirements under SEMAP and seeks to improve the quality, integrity and accuracy of SAHA’s casework and inspections. o Utilized 103.5% of our Budget Authority from HUD for CY 2016. 3-5 Page 4 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014)  For FY 2018, SAHA: o Certified as a Standard Performer for FFY 2017. For SEMAP Indicator # 5, SAHA sampled an equitable amount of housing inspections per Housing Inspector as sampled and reviewed for SEMAP Indicator # 3. This sampling was conducted on a monthly basis. This increase in the number of sampled files exceeds HUD’s minimum requirements under SEMAP and seeks to improve the quality, integrity and accuracy of SAHA’s casework and inspections. o Utilized 99.6% of our Budget Authority from HUD for CY 2017.  For FY 2019, SAHA: o Certified as a High Performer for FFY 2018. SAHA audited a total of 420 files under SEMAP Indicator # 3, even though the minimum sample size required by HUD was only 34 files. For SEMAP Indicator # 5, SAHA audited a total of 84 inspections even though the minimum sample size required by HUD was only 32 quality control inspections. o Utilized 102.0% of our Annual Budget Authority from HUD for CY 2018.  For FY 2020, SAHA: o Certified as a High Performer for FY 18-19. SAHA audited a total of 413 files under SEMAP Indicator # 3, even though the minimum sample size required by HUD was only 35 files. For SEMAP Indicator # 5, SAHA audited a total of 84 inspections even though the minimum sample size required by HUD was only 33 quality control inspections. o Utilized 95.5% of our Annual Budget Authority from HUD for CY 2019. This was due to the large increase in HAP funding from the HUD-VASH vouchers that SAHA received, but was unable to utilize due to a low number of referrals from the VAMC of Long Beach. Goal # 3: Increase assisted housing choices, portability counseling to 100% of participants, conducting outreach to potential property owner.  For FY 2016, SAHA: o In December 2015, SAHA implemented a new monthly electronic Landlord Newsletter. In January, SAHA mailed a request to all of our participants for their e-mail addresses with plans to send a monthly electronic Family Self-Sufficiency Newsletter to our participants in the future.  For FY 2017, FY 2018, FY 2019, and FY 2020, SAHA: o Since December 2015, SAHA has been e-mailing a monthly electronic Landlord Newsletter to all owners. In October 2016, SAHA began sending a monthly electronic Housing Plus Program Newsletter (aka Family Self-Sufficiency Program) to our participants who have provided us with their e-mail addresses. Goal # 4: Promote self-sufficiency by increasing employment among participants, linking to supportive services to increase independence for the elderly and/or disabled, and increase participation in the Family Self Sufficiency (FSS) program.  For FY 2016, SAHA: o Continued to provide referrals to the Santa Ana W/O/R/K Center for job training and placement services, providing information and linkages to the County’s Council on Aging (elderly services) and the Dayle McIntosh Center (disabled services), and conducted recruitment for the FSS program at initial voucher issuance, at annual re-examinations, and through tenant newsletters: SAHA increased the number of participants in the Family Self-Sufficiency Program and qualified for a second full-time FSS Coordinator position effective January 2016.  For FY 2017, SAHA: o Hired a full-time Workforce Specialist I / FSS Coordinator effective January 4, 2017. SAHA also began requiring in an RFP for project-based vouchers that a developer enter into an agreement with the Santa Ana Work Center. 3-6 Page 5 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014)  For FY 2018, SAHA: o Hired a new full-time Workforce Specialist I / FSS Coordinator effective February 2, 2018.  For FY 2019, SAHA: o Worked to increase participation in the program through outreach and engagement while also providing monthly case management to participants in the program. The Workforce Specialist I is co-located in the Santa Ana W/O/R/K Center through a Memorandum of Understanding.  For FY 2020, SAHA: o During CY 2019, SAHA graduated seven families off the FSS Program. Goal # 5: Ensure equal opportunity and affirmatively further fair housing through coordination with the Orange County Fair Ho using Council, the preparation of the Analysis of impediments to fair housing choice, and continued training on fair housing practices for staff owner’s and participants.  For FY 2016, SAHA: o Fair Housing programs and resources are included in all issuance briefings, reasonable accommodation tracking logs updated. Communication was maintained with the County’s Fair Housing Council, Public Law Center, and Legal Aid, ensuring proper referrals for anyone alleging discrimination, whether an HCV participant or member of the public o Held a meeting with the Orange County Legal Aid Society to discuss ways to improve communication and enhance collaboration to serve our community.  For FY 2017, SAHA: o In August 2016, SAHA held an annual Fair Housing Training for all Housing Division employees. This annual training will be required for all employees on an annual basis going forward.  For FY 2018, SAHA: o In August 2017, SAHA held an annual Fair Housing Training for all Housing Division employees. This annual training is required for all employees.  For FY 2019, SAHA: o In August 2018, SAHA held an annual Fair Housing Training for all Housing Division employees. This annual training is required for all employees.  For FY 2020, SAHA: o In August 2019, SAHA held an annual Fair Housing Training for all Housing Division employees. This annual training is required for all employees. Goal # 6: Ensure assisted families obtain information, maintain housing and prevent domestic violence in accordance with Vio lence Against Women Act (VAWA) of 2005.  For FY 2016, SAHA: o Updated the definition of VAWA to include sexual assault. o Coordinated with the County of Orange Domestic Violence office for referrals and to ensure applicants and participants are informed on all available services o Information on VAWA in regards to owner/tenant responsibilities and evictions is provided to all program applicants and participants and also mailed to all owners o SAHA’s HCV Administrative Plan details restrictions on terminating assistance for victims of domestic violence, as well as guidelines on terminating assistance for perpetrators of domestic violence. o SAHA discussed VAWA with staff at least once annually.  For FY 2017, FY 2018, FY 2019, and FY 2020, SAHA: o In accordance with the Violence against Women Reauthorization Act of 2013 (VAWA 2013), SAHA implemented an Emergency Transfer Plan for Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking. o Implemented HUD-5380, Notice of Occupancy Rights under the Violence Against Women Act, HUD-5382, Certification of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking, and Alternate Documentation, and HUD-5383, Emergency Transfer Request for Certain Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking. o Coordinated with the County of Orange Domestic Violence office for referrals and to ensure applicants and participants are informed on all available services. o Provided information on VAWA in regards to owner/tenant responsibilities and evictions to all program applicants and participants; e-mailed the information to all owners. o SAHA’s HCV Administrative Plan details restrictions on terminating assistance for victims of domestic violence, as well as guidelines on terminating assistance for perpetrators of domestic violence. o Trained staff on VAWA at least once annually. Staff also proactively provides information on VAWA to any program participant or applicant who may show any evidence that information on VAWA is needed. B.4 Violence Against Women Act (VAWA) Goals. Provide a statement of the PHA’s goals, activities objectives, policies, or programs that will enable the PHA to serve the needs of child and adult victims of domestic violence, dating violenc e, sexual assault, or stalking. Goal # 6: Provide information on the Violence Against Women Act (VAWA) of 2013 to active participants and owners to ensure protection for Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking. 3-7 Page 6 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014) B.5 Significant Amendment or Modification. Provide a statement on the criteria used for determining a significant amendment or modification to the 5-Year Plan. The Housing Authority of the City of Santa Ana defines “significant amendment or modification” as any that meet all of the following criteria: Would create a mission, goal or objective that would fundamentally change the existing mission, goals, or objectives already identified by the Housing Authority and would require formal approval by the Board of Commissioners. Any significant deviation or modification is subject to the following requirements:  The PHA must consult with the Resident Advisory Board (RAB) (as defined in 24 CFR 903.12);  The PHA must ensure consistency with the Consolidated Plan of the City of Santa Ana (as defined in 24 CFR 903.15); and  The PHA must provide for a review of the amendments/modifications by the public during a 45-day public review period (as defined in 24 CFR 903.17).  The PHA may not adopt the amendment or modification until the PHA has duly called a meeting of its Board of Directors (or similar governing body). This meeting, at which the amendment or modification is adopted, must be open to the public.  The PHA may not implement the amendment or modification until notification of the amendment or modification is provided to HUD and approved by HUD in accordance with HUD’s plan review procedures (as defined at 24 CFR 903.23). B.6 Resident Advisory Board (RAB) Comments. (a) Did the RAB(s) provide comments to the 5-Year PHA Plan? Y N (b) If yes, comments must be submitted by the PHA as an attachment to the 5-Year PHA Plan. PHAs must also include a narrative describing their analysis of the RAB recommendations and the decisions made on these recommendations. Three Resident Advisory Board meetings were held on January 23, 2020 with twenty-one (21) HCV participants who receive assistance from the Housing Authority. The meetings were conducted in three languages: English, Spanish, and Vietnamese. All active participants were mailed an invitation to participate on the Resident Advisory Board and the Resident Advisory Board provided input for the development of the 5-Year Plan. Please see attachment for RAB Comments. SAHA also released a survey for all of HCV participants. The survey was e-mailed to 856 active HCV participants who have provided their e-mail address to our staff. A total of five (5) survey responses were received. Staff analyzed all of the recommendations from the Resident Advisory Board and survey responses by: 1) considering the feasibility of each recommendation; 2) discussing as a team the opportunity for SAHA to implement each recommendation; and 3) making a determination on which recommendation(s) could be implemented or considered for future implementation. All of the recommendations were taken into consideration by the Housing Authority. B.7 Certification by State or Local Officials. Form HUD 50077-SL, Certification by State or Local Officials of PHA Plans Consistency with the Consolidated Plan , must be submitted by the PHA as an electronic attachment to the PHA Plan. 3-8 Page 7 of 7 form HUD-50075-5Y (12/2014) Instructions for Preparation of Form HUD-50075-5Y 5-Year PHA Plan for All PHAs A. PHA Information 24 CFR §903.23(4)(e) A.1 Include the full PHA Name, PHA Code, , PHA Fiscal Year Beginning (MM/YYYY), PHA Plan Submission Type, and the Availability of Information, specific location(s) of all information relevant to the hearing and proposed PHA Plan. PHA Consortia: Check box if submitting a Joint PHA Plan and complete the table. B. 5-Year Plan. B.1 Mission. State the PHA’s mission for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families in the PHA’s jurisdiction for the next five years. (24 CFR §903.6(a)(1)) B.2 Goals and Objectives. Identify the PHA’s quantifiable goals and objectives that will enable the PHA to serve the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families for the next five years. (24 CFR §903.6(b)(1)) For Qualified PHAs only, if at any time a PHA proposes to take units offline for modernization, then that action requires a significant amendmen t to the PHA’s 5-Year Plan. B.3 Progress Report. Include a report on the progress the PHA has made in meeting the goals and objectives described in the previous 5- Year Plan. (24 CFR §903.6(b)(2)) B.4 Violence Against Women Act (VAWA) Goals. Provide a statement of the PHA’s goals, activities objectives, policies, or programs that will enable the PHA to serve the needs of child and adult victims of domestic violence, dating violence, sexual assault, or stalkin g. (24 CFR §903.6(a)(3)) B.5 Significant Amendment or Modification. Provide a statement on the criteria used for determining a significant amendment or modification to the 5-Year Plan. B.6 Resident Advisory Board (RAB) comments. (a) Did the public or RAB provide comments? (b) If yes, submit comments as an attachment to the Plan and describe the analysis of the comments and the PHA’s decision made on these recommendations. (24 CFR §903.17(a), 24 CFR §903.19) This information collection is authorized by Section 511 of the Quality Housing and Work Responsibility Act, which added a new section 5A to the U.S. Housing Act of 1937, as amended, which introduced the 5-Year PHA Plan. The 5-Year PHA Plan provides the PHA’s mission, goals and objectives for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families and the progress made in meeting the goals and objectives described in the previous 5-Year Plan. Public reporting burden for this information collection is estimated to average .76 hours per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. HUD may not collect this information, and respondents are not required to complete this form, unless it displays a currently valid OMB Control Number. Privacy Act Notice. The United States Department of Housing and Urban Development is authorized to solicit the information requested in this form by virtue of Title 12, U.S. Code, Section 1701 et seq., and regulations promulgated thereunder at Title 12, Code of Federal Regulations. Responses to the collection of information are required to obtain a benefit or to retain a benefit. The information requested does not lend itself to confidentiality. 3-9 MMEEEETTIINNGG DDAATTEE AANNDD LLOOCCAATTIIOONN:: TTHHUURRSSDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 2233,, 22002200 33::0000 PPMM –– 55::0000 PPMM SSAANNTTAA AANNAA HHOOUUSSIINNGG AAUUTTHHOORRIITTYY 2200 CCIIVVIICC CCEENNTTEERR PPLL AAZZAA,, 11SSTT FFLLRR SSAANNTTAA AANNAA,, CCAA 9922770011 SSIINNCCEE SSEEAATTIINNGG IISS LLIIMMIITTEEDD,, IIFF YYOOUU WWOOUULLDD LLIIKKEE TTOO PPAARRTTIICCIIPPAATTEE IINN TTHHIISS MMEEEETTIINNGG,, PPLLEEAASSEE RRSSVVPP BBYY CCAALLLLIINNGG ((771144)) 666677--22221122 NNOO LLAATTEERR TTHHAANN FFRRIIDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 1177,, 22002200 The Housing Authority of the City of Santa Ana invites you to participate in a group discussion with our staff and other program participants. We want your input and feedback to help us develop our 5-Year Plan. Discussion topics include: housing needs; tenant eligibility, selection and admissions; housing authority financial resources; rent determination policies and Payment Standards; PHA grievance procedures; family self-sufficiency; and other important issues pertaining to the management and administration of our community’s program. FECHA Y LUGAR DE REUNION: Jueves, 23 de enero 2020 3:00 PM - 5:00 PM AUTORIDAD DE VIVIENDA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA 20 CIVIC CENTER PLAZA, PRIMER PISO SANTA ANA, CA 92701 EL ESPACIO ES LIMITADO, SI DESEA PARTICIPAR EN ESTA REUNIÓN, POR FAVOR DE CONFIRMAR SU ASISTENCIA LLAMANDO (714) 667-2212 A MAS TARDAR DEL VIERNES, 17 DE ENERO DE 2020 La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Santa Ana le invita a participar en una discusión de grupo con nuestro personal y otros participantes en el programa. Queremos su opinión y comentarios para ayudarnos a desarrollar nuestro Plan de 5 años. Los temas de discusión incluyen: necesidades de vivienda; elegibilidad de arrendatario, selección y admisión; recursos financieros de la autoridad de vivienda; políticas de determinación y normas de pago; procedimientos de queja PHA; la autosuficiencia de la familia; y otros temas importantes relacionados con la gestión y administración del programa de nuestra comunidad. 3-10 MMEEEETTIINNGG DDAATTEE AANNDD LLOOCCAATTIIOONN:: TTHHUURRSSDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 2233,, 22002200 33::0000 PPMM –– 55::0000 PPMM SSAANNTTAA AANNAA HHOOUUSSIINNGG AAUUTTHHOORRIITTYY 2200 CCIIVVIICC CCEENNTTEERR PPLL AAZZAA,, 11SSTT FFLLRR SSAANNTTAA AANNAA,, CCAA 9922770011 SSIINNCCEE SSEEAATTIINNGG IISS LLIIMMIITTEEDD,, IIFF YYOOUU WWOOUULLDD LLIIKKEE TTOO PPAARRTTIICCIIPPAATTEE IINN TTHHIISS MMEEEETTIINNGG,, PPLLEEAASSEE RRSSVVPP BBYY CCAALLLLIINNGG ((771144)) 666677--22221122 NNOO LLAATTEERR TTHHAANN FFRRIIDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 1177,, 22002200 The Housing Authority of the City of Santa Ana invites you to participate in a group discussion with our staff and other program participants. We want your input and feedback to help us develop our 5-Ye ar Plan. Discussion topics include: housing needs; tenant eligibility, selection and admissions; housing authority financial resources; rent determination policies and Payment Standards; PHA grievance procedures; family self-sufficiency; and other important issues pertaining to the management and administration of our community’s program. NGÀY HỌP VÀ ĐỊA ĐIỂM: THỨ NĂM, NGÀY 23 THÁNG 1, 2020 TỪ 3:00 - 5:00 GIỜ CHIỀU SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 CIVIC CENTER PLAZA, TỪNG 1 SANTA ANA, CA 92701 VÌ CHỖ NGỒI CÓ GIỚI HẠN, NẾU QUÍ VỊ MUỐN THAM DỰ, XIN GỌI (714) 667-2206 TRƯỚC THỨ SÁU NGÀY 17, THÁNG 1, 2020 ĐỂ GIỮ CHỔ. Cơ Quan Trợ Cấp Gia Cư Thành Phố Santa Ana kính mời quí vị tham dự một buổi hội thảo với nhân viên của cơ quan cùng những thành viên khác hiện trong chương trình. Chúng tôi mong muốn quí vị sẽ góp ý và hồi báo để giúp chúng tôi thiết lập kế hoạch 5 Năm của cơ quan. Những chủ đề thảo luận bao gồm: nhu cầu nhà ở; sự lựa chọn, những điều kiện và sự thâu nhận vào chương trình; nguồn tài chính của chương trình trợ cấp gia cư; những qui luật dùng để định giá tiền thuê và những tiêu chuẩn dùng để tính tiền nhà; những thủ tục khiếu nại của cơ quan gia cư; chương trình gia đình tự túc; và những vấn đề quan trọng khác liên quan đến sự quản lý và cách điều hành của chương trình trong cộng đồng. 3-11 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-12 d. Rent Determination Policies ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ e. Operation and Management ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ f. Grievance Procedures ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ g. Housing Plus Program ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ i. Other Recommendations Not Listed Above ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-13 3-14 3-15 3-16 3-17 3-18 3-19 3-20 3-21 3-22 3-23 3-24 3-25 3-26 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs (Necesidades de vivienda y estrategia para mitigar las necesidades de vivienda) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures (Políticas de elegibilidad, selección y admisión, incluidos los procedimientos de desconcentración y lista de espera) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-27 ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ d. Rent Determination Policies (Políticas de determinación de renta) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ e. Operation and Management (Operación y Administración) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ f. Grievance Procedures (Procedimientos de quejas) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ g. Housing Plus Program (Programa de housing plus) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals (Progreso en el cumplimiento de la misión y los objetivos) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-28 i. Other Recommendations Not Listed Above (Otras recomendaciones no enumeradas arriba) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-29 3-30 3-31 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda/Spanish January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs In the Spanish group there were 5 individuals, all individuals were over the age of 62 years. These are the notes Eliana and I gathered from the meeting. 3 out of 5 in the group stated that low income housing should be a priority for this City, specifically Senior Housing c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures Group agreed to SAHA procedures with regard to eligibility. One individual commented that their initial impression was a good one because the Housing Specialist was helpful and knowledgeable. Another individual commented that a family member assisted her with the completion of the paperwork and gathering of documents. 3-32 d. Rent Determination Policies Attendees did not have any specific comments or suggestions regarding SAHA’s rent policy. However, they did express concern for the high utility bills they pay, individual is a resident at Casa Pacifica (tenant pays all utility bills). e. Operation and Management Attendees feel that response time from staff is unsatisfactory, it takes staff a few days to return phone calls. All stated that front desk staff is helpful. Overall positive comments with regard to SAHA’s staff. f. Grievance Procedures Attendees are aware of procedure however no one in attendance has ever had a need to appeal a decision. There wasn’t any personal knowledge form any person in the group of the actual process. Attendees did not have any comments in this category. g. Housing Plus Program Attendees were all 62 years of age and over, the group was not interested in seeking full time employment. However, they did comment when waiting in the lobby they have read the success stories and they enjoy them. h. Progress in Meeting Mission and Goals All in attendance agreed with the statement “SAHA is committed to its Mission and Goals”. i. Other Recommendations Not Listed Above All in attendance wanted to give thanks and are grateful for the assistance they receive form SAHA staff. 3-33 3-34 3-35 3-36 3-37 3-38 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs Nhu cầu nhà ở và chiến lược giải quyết những nhu cầu này ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures Những điều kiện, và các qui luật về sự lựa chọn để được gia nhập vào chương trình, bao gồm giải tán khỏi những khu vực với nguồn lợi tức thấp và những thủ tục của danh sách chờ đợi ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-39 d. Rent Determination Policies Qui lệ về cách xác định tiền thuê nhà ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ e. Operation and Management Hoạt Động và Quản Lý ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ f. Grievance Procedures Thủ tục khiếu nại ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ g. Housing Plus Program Chương Trình Housing Plus ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals Sự Tìến Hành của Các Nhiệm vụ và Mục tiêu ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-40 i. Other Recommendations Not Listed Above Những Ý Kìến khác không có nêu trên ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-41 3-42 3-43 3-44 3-45 3-46 3-47 3-48 3-49 3-50 3-51 3-52 3-53 3-54 3-55 3-56 3-57 3-58 3-59 3-60 3-61 3-62 3-63 3-64 3-65 3-66 3-67 3-68 3-69 3-70 3-71 3-72 3-73 3-74 3-75 3-76 3-77 3-78 3-79 3-80 3-81 3-82 3-83 3-84 3-85 3-86 3-87 3-88 3-89 3-90 3-91 3-92 3-93 3-94 Resident Advisory Board Meetings Thursday, January 23, 2020 3:00PM — 5:00PM 20 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701 Take A Survey! Use the QR Code to the right or go to: www.surveymonkey.com/r/MB2ZJPC 3-95 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 1/3 Email Activity Click Report Send History EMAIL SEND INFORMATION EMAIL STATS Resident Advisory Board Meetings and Surve More  Preview | Print Resident Advisory Board Meetings and Survey SENT on Thu, Jan 2, 2020 at 1:40 pm PST Lists HCV Participants, as of 10-11-2019 From Name Santa Ana Housing Authority From Address jbrown@santa-ana.org Reply-to Address jbrown@santa-ana.org Email Link https://conta.cc/2sGAAzU Resend to Non-Openers Sent Mon, Jan 6, 2020 at 1:40 pm PST Open Rate Desktop  50.7% Mobile  49.3% 47.1% 3-96 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 2/3 SOCIAL Expand your reach with a Facebook Lead Ad Capture the attention of future fans by creating a Facebook Lead Ad. Activity Original Resend Total Opens 255 93 341 Sent 856 482 856 Bounces 132 0 132 Successful Deliveries 724 482 724 Click Rate Activity Original Resend Total Clicks 19 9 28 Did Not Open 469 389 383 Unsubscribed 1 2 3 Spam Reports 0 0 0 8.2% 3-97 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 3/3 Create an Ad CLICK-THROUGH DISTRIBUTION Share this campaign on social media Share your email newsletter with your fans and followers across all your social networks. Schedule Posts Template Name: WinterHolidayCard_PT13308 Email Link Unique Clicks Distribution https://www.surveymonkey.com/r/MB2ZJPC 19 100% Total Click-throughs 19 100% Original Send Resend to Non-Openers 3-98 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/1/6 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey QUESTION SUMMARIES DATA TRENDS INDIVIDUAL RESPONSES Q1 w Q2 w What are your housing needs and what would you rank as your top three housing needs? Answered: 5 Skipped: 0 to be indoors permintly 2/9/2020 12:13 AM My housing needs are: *Handicap accessibility. *Handicap modifications *Single mom considerations. 1/10/2020 3:57 PM Being in a one story place 1/7/2020 8:53 PM Cost Bills Location 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to more effectively address your housing needs? Answered: 5 Skipped: 0 an apartment for husband and I where I could have a dog serviced to live with me 2/9/2020 12:13 AM I am a single mother of a disable child, just 2 in our family. It will be great if handicap adjustments or modification are considerate for persons in wheelchairs. Modification without rejection, such as bathrooms, sinks, door frames, accessibility is a need for our family. 1/10/2020 3:57 PM The porting process should have some faster process. 1/7/2020 8:53 PM Income chart amounts increase since salary increases, expenses increase and income chart keeps the same making us to be disqualify 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-99 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/2/6 Q3 w Q4 w 12/27/2019 6:10 PM As the largest housing assistance provider in our community, what do you think the Santa Ana Housing Authority should do to address the housing needs in our community? Answered: 5 Skipped: 0 house people who attend oppuntunity knocks on food stamps homeless first 2/9/2020 12:13 AM In my personal opinion to take in consideration that family of 2, being the only source of income and having a disable child, not always allowed families like mine to have enough income to pay rent. Regards accessibility, hopefully every person in wheelchair can have an accesible place to live. 1/10/2020 3:57 PM Work better with ex criminal that need a second chance. 1/7/2020 8:53 PM Update income chart 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures? Answered: 5 Skipped: 0 build more spots 2/9/2020 12:13 AM *People with disabilities can be on top of the list. * Income can be more reasonable and not increasing rent. Compassionate agents. 1/10/2020 3:57 PM Do more screening to keep up dating the screening process. 1/7/2020 8:53 PM Income chart 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-100 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/3/6 Q5 w Q6 w 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Rent Determination Policies? Answered: 5 Skipped: 0 a lot more smaller appartments with lower rent and less waiting period 2/9/2020 12:13 AM What SAHA open waiting list often for people with disabilities. 1/10/2020 3:57 PM I believe it's fare. 1/7/2020 8:53 PM To be updated 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Operation and Management? Answered: 5 Skipped: 0 more assistantance for people with learnimg disabilitys 2/9/2020 12:13 AM No answer. 1/10/2020 3:57 PM Reasignin new workers after a period of time 1/7/2020 8:53 PM Communication. To use more paperless 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-101 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/4/6 Q7 w Q8 w What recommendations do you have to change or improve our Housing Plus Program (aka our Family Self-Sufficiency Program)? Answered: 5 Skipped: 0 more help for mental illness 2/9/2020 12:13 AM To considerate non citizen residents. 1/10/2020 3:57 PM Giving those who have completed a goal second chances. 1/7/2020 8:53 PM Specific information about the benefits 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to encourage more assisted-families to use our assistance as a platform to obtain self-sufficiency? Answered: 5 Skipped: 0 more help less finical reqiurements 2/9/2020 12:13 AM To make this more public. 1/10/2020 3:57 PM To get second chances on special ocations 1/7/2020 8:53 PM Decrease/ regular regular rent cost in order to be able to pay monthly rent 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-102 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/5/6 Q9 w Q10 w How can we improve our progress to fulfill our mission and goals? Answered: 5 Skipped: 0 longer help more housing 2/9/2020 12:13 AM Taking considerations the community answers. 1/10/2020 3:57 PM Evaluating our goal and counseling us to have a better sucsess. 1/7/2020 8:53 PM Treat people with dignity 12/27/2019 6:10 PM Do you have any other recommendations to improve our program and services for you, our landlords, and our community? Answered: 5 Skipped: 0 patience love tolerance 2/9/2020 12:13 AM Consideration and compassion for people with disabilities. 1/10/2020 3:57 PM Have standard repair upgrades after so many years. 1/7/2020 8:53 PM Increase landlords options 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-103 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/6/6 Check out our sample surveys and create your own now! Powered by 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-104 Streamlined Annual PHA Plan (HCV Only PHAs) U.S. Department of Housing and Urban Development Office of Public and Indian Housing OMB No. 2577-0226 Expires 02/29/2016 Page 1 of 5 form HUD-50075-HCV (12/2014) Purpose. The 5-Year and Annual PHA Plans provide a ready source for interested parties to locate basic PHA policies, rules, and requirements concerning the PHA’s operations, programs, and services, and informs HUD, families served by the PHA, and members of the public of the P HA’s mission, goals and objectives for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families Applicability. Form HUD-50075-HCV is to be completed annually by HCV-Only PHAs. PHAs that meet the definition of a Standard PHA, Troubled PHA, High Performer PHA, Small PHA, or Qualified PHA do not need to submit this form. Where applicable, separate Annual PHA Plan forms are available for each of these types of PHAs. Definitions. (1) High-Performer PHA – A PHA that owns or manages more than 550 combined public housing units and housing choice vouchers, and was designated as a high performer on both of the most recent Public Housing Assessment System (PHAS) and Section Eight Management Assessment Program (SEMAP) assessments if administering both programs, or PHAS if only administering public housing. (2) Small PHA - A PHA that is not designated as PHAS or SEMAP troubled, or at risk of being designated as troubled, that owns or manages less than 250 public housing units and any number of vouchers where the total combined units exceeds 550. (3) Housing Choice Voucher (HCV) Only PHA - A PHA that administers more than 550 HCVs, was not designated as troubled in its most recent SEMAP assessment, and does not own or manage public housing. (4) Standard PHA - A PHA that owns or manages 250 or more public housing units and any number of vouchers where the total combined units exceeds 550, and that was designated as a standard performer in the most recent PHAS and SEMAP assessments. (5) Troubled PHA - A PHA that achieves an overall PHAS or SEMAP score of less than 60 percent. (6) Qualified PHA - A PHA with 550 or fewer public housing dwelling units and/or housing choice vouchers combined, and is not PHAS or SEMAP troub led. A. PHA Information. A.1 PHA Name: ___ Housing Authority of the City of Santa Ana __________________________________________________________________ PHA Code: ____ CA093__________ PHA Plan for Fiscal Year Beginning: (MM/YYYY): __07/2020_____ PHA Inventory (Based on Annual Contributions Contract (ACC) units at time of FY beginning, above) Number of Housing Choice Vouchers (HCVs) _3,004______ PHA Plan Submission Type: Annual Submission Revised Annual Submission Availability of Information. In addition to the items listed in this form, PHAs must have the elements listed below readily available to the public. A PHA must identify the specific location(s) where the proposed PHA Plan, PHA Plan Elements, and all information relevant to th e public hearing and proposed PHA Plan are available for inspection by the public. Additionally, the PHA must provide information on how the public may reasonably obtain additional information of the PHA policies contained in the standard Annual Plan, but excluded from their streamlined submissions. At a minimum, PHAs must post PHA Plans, including updates, at the main office or central office of the PHA. PHAs are strongly encouraged to post complete PHA Plans on their official website. PHA Consortia: (Check box if submitting a joint Plan and complete table below) Participating PHAs PHA Code Program(s) in the Consortia Program(s) not in the Consortia No. of Units in Each Program Lead HA: EXHIBIT 2 3-105 Page 2 of 5 form HUD-50075-HCV (12/2014) B. Annual Plan. B.1 Revision of PHA Plan Elements. (a) Have the following PHA Plan elements been revised by the PHA since its last Annual Plan submission? Y N Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs. Deconcentration and Other Policies that Govern Eligibility, Selection, and Admissions. Financial Resources. Rent Determination. Operation and Management. Informal Review and Hearing Procedures. Homeownership Programs. Self Sufficiency Programs and Treatment of Income Changes Resulting from Welfare Program Requirements. Substantial Deviation. Significant Amendment/Modification. (b) If the PHA answered yes for any element, describe the revisions for each element(s): B.2 New Activities (a) Does the PHA intend to undertake any new activities related to the following in the PHA’s current Fiscal Year? Y N Project Based Vouchers. (b) If this activity is planned for the current Fiscal Year, describe the activities. Provide the projected number of projec t-based units and general locations, and describe how project-basing would be consistent with the PHA Plan. Depending on funding availability, SAHA plans to issue a Request for Proposals (RFP) for project-based vouchers. SAHA prefers to maximize the impact of project-based vouchers to reduce chronic homelessness by requiring the project-based vouchers to be restricted to permanent supportive housing units using the Housing First model and the Orange County Continuum of Care Coordinated Entry System. The projected number of project-based units depends on funding availability. The general locations for the project-based vouchers will be in areas of high opportunity with low concentrations of poverty, access to amenities and services, walkability to transit, and financial feasibility of the pro posed project, among other selection criteria defined in the RFP. Project-basing vouchers will be consistent with the PHA Plan because it will more effectively meet our strategy for addressing the most pressing housing needs of our community than regular tenant-based vouchers. B.3 Most Recent Fiscal Year Audit. (a) Were there any findings in the most recent FY Audit? Y N N/A (b) If yes, please describe: B.4 Civil Rights Certification Form HUD-50077, PHA Certifications of Compliance with the PHA Plans and Related Regulations, must be submitted by the PHA as an electronic attachment to the PHA Plan. B.5 Certification by State or Local Officials. Form HUD 50077-SL, Certification by State or Local Officials of PHA Plans Consistency with the Consolidated Plan, must be submitted by the PHA as an electronic attachment to the PHA Plan. 3-106 Page 3 of 5 form HUD-50075-HCV (12/2014) B.6 Progress Report. Provide a description of the PHA’s progress in meeting its Mission and Goals described in its 5-Year PHA Plan. Goal # 1: Expand the supply of affordable housing by applying for additional Housing Choice Vouchers when available. Apply for any new funding opportunities.  In November 2019, the Housing Authority of the City of Santa Ana (SAHA) received an award of seventy (70) Mainstream Vouchers following a competitive application process under the Mainstream Voucher Program NOFA FR-6300-N-43.  In November 2019, SAHA also received an award of twenty-five (25) Foster Youth to Independence Tenant-Protection Vouchers following a competitive application process under Notice PIH 2019 -20. Goal # 2: Improve the quality of assisted housing by improving voucher management, increasing customer satisfaction, and improving specific management functions.  Retain high performer SEMAP status: SAHA was certified as a High Performer for FY 18-19.  Under SAHA’s Quality Control Program, SAHA seeks to continuously improve the quality of assisted housing by improving voucher management, increasing customer satisfaction, and improving specific management functions. Specifically, for FY 18-19 SAHA audited a total of 413 files under SEMAP Indicator # 3, even though the minimum sample size required by HUD was only 35 files. For SEMAP Indicator # 5, SAHA audited a total of 84 inspections even though the minimum sample size required by HUD was only 33 quality control inspections.  Maintain leasing to 100% of HAP funding: SAHA utilized 95.5% of our Annual Budget Authority from HUD for CY 2019. This was due to the large increase in HAP funding from the HUD-VASH vouchers that SAHA received, but was unable to utilize due to a low number of referrals from the VAMC of Long Beach. Goal # 3: Increase assisted housing choices, portability counseling to 100% of participants, conducting outreach to potential proper ty owner.  Continue to mail owner/participant newsletters: Since December 2015, SAHA has been e-mailing a monthly electronic Landlord Newsletter to all owners. In October 2016, SAHA began sending a monthly electronic Housing Plus Program Newsletter (aka Family Self-Sufficiency Program) to our participants who have provided us with their e-mail addresses.  Implement annual customer satisfaction survey: No update Goal # 4: Promote self-sufficiency by increasing employment among participants, linking to supportive services to increase independence for the elderly and/or disabled, and increase participation in the Family Self Sufficiency (FSS) program.  Continue to provide referrals to the Santa Ana W/O/R/K Center for job training and placement services, providing information and linkages to the County’s Council on Aging (elderly services) and the Dayle McIntosh Center (disabled services), and conducted recruitment for the FSS program at initial voucher issuance, at annual re-examinations, and through tenant newsletters: SAHA hired a full-time Workforce Specialist I / FSS Coordinator effective February 2, 2018. The Workforce Specialist I has been working to increase participation in the program through outreach and engagement while also providing monthly case management to participants in the program. The Workforce Specialist I is co-located in the Santa Ana W/O/R/K Center through a Memorandum of Understanding. SAHA also requires in any RFPs for project-based vouchers that a developer into an agreement with the Santa Ana Work Center.  During CY 2019, SAHA graduated seven families off the FSS Program. Goal # 5: Ensure equal opportunity and affirmatively further fair housing through coordination with the Orange County Fair Housing Council, the preparation of the Analysis of impediments to fair housing choice, and continued training on fair housing practi ces for staff owner’s and participants.  Fair Housing programs and resources are included in all issuance briefings, reasonable accommodation tracking logs updated. Communication was maintained with the Fair Housing Council of Orange County, Public Law Center, and Legal Aid, ensuring proper referrals for anyone alleging discrimination, whether an HCV participant or member of the public: In August 2019, SAHA held an annual Fair Housing Training for all Housing Division employees. This annual training is required for all employees.  Assist the City of Santa Ana in maintaining of the housing Stock: No update Goal # 6: Ensure assisted families obtain information, maintain housing and prevent domestic violence in accordance with Vio lence Against Women Act (VAWA) of 2005.  In accordance with the Violence against Women Reauthorization Act of 2013 (VAWA 2013), SAHA implemented an Emergency Transfer Plan for Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking.  SAHA also implemented HUD-5380, Notice of Occupancy Rights under the Violence Against Women Act, HUD-5382, Certification of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking, and Alternate Documentation, and HUD-5383, Emergency Transfer Request for Certain Victims of Domestic Violence, Dating Violence, Sexual Assault, or Stalking.  SAHA coordinates with the County of Orange Domestic Violence office for referrals and to ensure applicants and participants a re informed on all available services.  Information on VAWA in regards to owner/tenant responsibilities and evictions is provided to all program applicants and participants and also mailed to all owners.  SAHA’s HCV Administrative Plan details restrictions on terminating assistance for victims of domestic violence, as well as guidelines on terminating assistance for perpetrators of domestic violence.  At a minimum, SAHA trains staff on VAWA at least once annually. Staff also proactively provides information on VAWA to any program participant or applicant who may show any evidence that information on VAWA is needed. 3-107 Page 4 of 5 form HUD-50075-HCV (12/2014) B.7 Resident Advisory Board (RAB) Comments. (a) Did the RAB(s) provide comments to the PHA Plan? Y N (b) If yes, comments must be submitted by the PHA as an attachment to the PHA Plan. PHAs must also include a narrative describing their analysis of the RAB recommendations and the decisions made on these recommendations. Three Resident Advisory Board meetings were held on January 23, 2020 with twenty-one (21) HCV participants who receive assistance from the Housing Authority. The meetings were conducted in three languages: English, Spanish, and Vietnamese. All active participants were mailed an invitation to participate on the Resident Advisory Board and the Resident Advisory Board provided input for the development of the Annual Plan. Please see attachment for RAB Comments. SAHA also released a survey for all of HCV participants. The survey was e-mailed to 856 active HCV participants who have provided their e-mail address to our staff. A total of five (5) survey responses were received. Staff analyzed all of the recommendations from the Resident Advisory Board and survey responses by: 1) considering the feasibility of each recommendation; 2) discussing as a team the opportunity for SAHA to implement each recommendation; and 3) making a determination on which recommendation(s) could be implemented or considered for future implementation. All of the recommendations were taken into consideration by the Housing Authority. Instructions for Preparation of Form HUD-50075-HCV Annual PHA Plan for HCV Only PHAs ___________________________________________________________________________ A. PHA Information. All PHAs must complete this section. (24 CFR §903.23(4)(e)) A.1 Include the full PHA Name, PHA Code, PHA Type, PHA Fiscal Year Beginning (MM/YYYY), Number of Housing Choice Vouchers (HCVs), PHA Plan Submission Type, and the Availability of Information, specific location(s) of all information relevant to the public hearing and proposed PHA Plan. PHA Consortia: Check box if submitting a Joint PHA Plan and complete the table. (24 CFR §943.128(a)) B. Annual Plan. All PHAs must complete this section. (24 CFR §903.11(c)(3)) B.1 Revision of PHA Plan Elements. PHAs must: Identify specifically which plan elements listed below that have been revised by the PHA. To specify which elements have been revised, mark the “yes” box. If an element has not been revised, mark “no." Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs. Provide a statement addressing the housing needs of low-income, very low-income families who reside in the PHA’s jurisdiction and other families who are on the Section 8 tenant -based waiting list. The statement must identify the housing needs of (i) families with incomes below 30 percent of area median income (extremely low-income), (ii) elderly families and families with disabilities, and (iii) households of various races and ethnic groups residing in the jurisdiction or on the waiting list based on information provided by the applicable Consolidated Plan, information provided by HUD, and other generally available data. The identification of housing needs must address issues of affordability, supply, quality, accessibility, size of units, and location. (24 CFR §903.7(a)(1) and 24 CFR §903.7(a)(2)(i)). Provide a description of the PHA’s strategy for addressing the housing needs of families in the jurisdiction and on the waiting list in the upcoming year. 24 CFR §903.7(a)(2)(ii) Deconcentration and Other Policies that Govern Eligibility, Selection, and Admissions. A statement of the PHA’s policies that govern resident or tenant eligibility, selection and admission including admission preferences for HCV. (24 CFR §903.7(b)) Financial Resources. A statement of financial resources, including a listing by general categories, of the PHA’s anticipated resources, such as PHA HCV funding and other anticipated Federal resources available to the PHA, as well as tenant rents and other income available to support t enant-based assistance. The statement also should include the non-Federal sources of funds supporting each Federal program, and state the planned use for the resources. (24 CFR §903.7(c)) Rent Determination. A statement of the policies of the PHA governing rental contributions of families receiving tenant-based assistance, discretionary minimum tenant rents , and payment standard policies. (24 CFR §903.7(d)) Operation and Management. A statement that includes a description of PHA management organization, and a listing of the programs administered by the PHA. (24 CFR §903.7(e)(3)(4)). Informal Review and Hearing Procedures. A description of the informal hearing and review procedures that the PHA makes available to its applicants. (24 CFR §903.7(f)) 3-108 Page 5 of 5 form HUD-50075-HCV (12/2014) Homeownership Programs. A statement describing any homeownership programs (including project number and unit count) administered by the agency under section 8y of the 1937 Act, or for which the PHA has applied or will apply for approval. (24 CFR §903.7(k)) Self Sufficiency Programs and Treatment of Income Changes Resulting from Welfare Program Requirements. A description of any PHA programs relating to services and amenities coordinated, promoted, or provided by the PHA for assisted families, including those resulting from the PHA’s partnership with other entities, for the enhancement of the economic and social self-sufficiency of assisted families, including programs provided or offered as a result of the PHA’s partnerships with other entities, and activities under section 3 of the Housing and Community Development Act of 1968 and under requirements for the Family Self-Sufficiency Program and others. Include the program’s size (including required and actual size of the FSS program) and means of allocating assistance to households. (24 CFR §903.7(l)(i)) Describe how the PHA will comply with the requirements of section 12(c) and (d) of the 1937 Act that relate to treatment of income changes resulting from welfare program requirements. (24 CFR §903.7(l)(iii)). Substantial Deviation. PHA must provide its criteria for determining a “substantial deviation” to its 5-Year Plan. (24 CFR §903.7(r)(2)(i)) Significant Amendment/Modification. PHA must provide its criteria for determining a “Significant Amendment or Modification” to its 5-Year and Annual Plan. Should the PHA fail to define ‘significant amendment/modification’, HUD will consider the following to be ‘significant amendments or modifications’: a) changes to rent or admissions policies or organization of the waiting list; or b) any change with regard to homeownership programs. See guidance on HUD’s website at: Notice PIH 1999-51. (24 CFR §903.7(r)(2)(ii)) If any boxes are marked “yes”, describe the revision(s) to those element(s) in the space provided. B.2 New Activity. If the PHA intends to undertake new activity using Housing Choice Vouchers (HCVs) for new Project-Based Vouchers (PBVs) in the current Fiscal Year, mark “yes” for this element, and describe the activities to be undertaken in the space provided. If the PHA does not plan to undertake this activity, mark “no.” (24 CFR §983.57(b)(1) and Section 8(13)(C) of the United States Housing Act of 1937. Project-Based Vouchers (PBV). Describe any plans to use HCVs for new project-based vouchers. If using PBVs, provide the projected number of project-based units and general locations, and describe how project-basing would be consistent with the PHA Plan. B.3 Most Recent Fiscal Year Audit. If the results of the most recent fiscal year audit for the PHA included any findings, mark “yes” and describe those findings in the space provided. (24 CFR §903.11(c)(3), 24 CFR §903.7(p)) B.4 Civil Rights Certification. Form HUD-50077, PHA Certifications of Compliance with the PHA Plans and Related Regulation, must be submitted by the PHA as an electronic attachment to the PHA Plan. This includes all certifications relating to Civil Rights and related regulations. A PHA will be considered in compliance with the AFFH Certification if: it can document that it examines its programs and proposed programs to identify any impediments to fair housing choice within those programs; addresses those impediments in a reasonable fashion in view of the resources available; works with the local jurisdiction to implement any of the jurisdiction’s initiatives to affirmatively further fair housing; and assures that the annual plan is consistent with any applicable Consolidated Plan for its jurisdiction. (24 CFR §903.7(o)) B.5 Certification by State or Local Officials. Form HUD-50077-SL, Certification by State or Local Officials of PHA Plans Consistency with the Consolidated Plan, including the manner in which the applicable plan contents are consistent with the Consolidated Plans , must be submitted by the PHA as an electronic attachment to the PHA Plan. (24 CFR §903.15) B.6 Progress Report. For all Annual Plans following submission of the first Annual Plan, a PHA must include a brief statement of the PHA’s progress in meeting the mission and goals described in the 5-Year PHA Plan. (24 CFR §903.11(c)(3), 24 CFR §903.7(r)(1)) B.7 Resident Advisory Board (RAB) comments. If the RAB provided comments to the annual plan, mark “yes,” submit the comments as an attachment to the Plan and describe the analysis of the comments and the PHA’s decision made on these recommendations. (24 CFR §903.13(c), 24 CFR §903.19) This information collection is authorized by Section 511 of the Quality Housing and Work Responsibility Act, which added a ne w section 5A to the U.S. Housing Act of 1937, as amended, which introduced the Annual PHA Plan. The Annual PHA Plan provides a ready source for interested parties to locate basic PHA policies, rules, and requirements concerning the PHA’s operations, programs, and services, and informs HUD, families served by the PHA, and members of the public for serving the needs of low- income, very low- income, and extremely low- income families. Public reporting burden for this information collection is estimated to average 4.5 hour per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. HUD may not collect this information, and respondents are not required to complete this form, unless it displays a currently valid OMB Control Number. Privacy Act Notice. The United States Department of Housing and Urban Development is authorized to solicit the information requested in this form by virtue of Title 12, U.S. Code, Section 1701 et seq., and regulations promulgated thereunder at Title 12, Code of Federa l Regulations. Responses to the collection of information are required to obtain a benefit or to retain a benefit. The information requested does not lend itself to confidentiality 3-109 MMEEEETTIINNGG DDAATTEE AANNDD LLOOCCAATTIIOONN:: TTHHUURRSSDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 2233,, 22002200 33::0000 PPMM –– 55::0000 PPMM SSAANNTTAA AANNAA HHOOUUSSIINNGG AAUUTTHHOORRIITTYY 2200 CCIIVVIICC CCEENNTTEERR PPLL AAZZAA,, 11SSTT FFLLRR SSAANNTTAA AANNAA,, CCAA 9922770011 SSIINNCCEE SSEEAATTIINNGG IISS LLIIMMIITTEEDD,, IIFF YYOOUU WWOOUULLDD LLIIKKEE TTOO PPAARRTTIICCIIPPAATTEE IINN TTHHIISS MMEEEETTIINNGG,, PPLLEEAASSEE RRSSVVPP BBYY CCAALLLLIINNGG ((771144)) 666677--22221122 NNOO LLAATTEERR TTHHAANN FFRRIIDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 1177,, 22002200 The Housing Authority of the City of Santa Ana invites you to participate in a group discussion with our staff and other program participants. We want your input and feedback to help us develop our 5-Year Plan. Discussion topics include: housing needs; tenant eligibility, selection and admissions; housing authority financial resources; rent determination policies and Payment Standards; PHA grievance procedures; family self-sufficiency; and other important issues pertaining to the management and administration of our community’s program. FECHA Y LUGAR DE REUNION: Jueves, 23 de enero 2020 3:00 PM - 5:00 PM AUTORIDAD DE VIVIENDA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA 20 CIVIC CENTER PLAZA, PRIMER PISO SANTA ANA, CA 92701 EL ESPACIO ES LIMITADO, SI DESEA PARTICIPAR EN ESTA REUNIÓN, POR FAVOR DE CONFIRMAR SU ASISTENCIA LLAMANDO (714) 667-2212 A MAS TARDAR DEL VIERNES, 17 DE ENERO DE 2020 La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Santa Ana le invita a participar en una discusión de grupo con nuestro personal y otros participantes en el programa. Queremos su opinión y comentarios para ayudarnos a desarrollar nuestro Plan de 5 años. Los temas de discusión incluyen: necesidades de vivienda; elegibilidad de arrendatario, selección y admisión; recursos financieros de la autoridad de vivienda; políticas de determinación y normas de pago; procedimientos de queja PHA; la autosuficiencia de la familia; y otros temas importantes relacionados con la gestión y administración del programa de nuestra comunidad. 3-110 MMEEEETTIINNGG DDAATTEE AANNDD LLOOCCAATTIIOONN:: TTHHUURRSSDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 2233,, 22002200 33::0000 PPMM –– 55::0000 PPMM SSAANNTTAA AANNAA HHOOUUSSIINNGG AAUUTTHHOORRIITTYY 2200 CCIIVVIICC CCEENNTTEERR PPLL AAZZAA,, 11SSTT FFLLRR SSAANNTTAA AANNAA,, CCAA 9922770011 SSIINNCCEE SSEEAATTIINNGG IISS LLIIMMIITTEEDD,, IIFF YYOOUU WWOOUULLDD LLIIKKEE TTOO PPAARRTTIICCIIPPAATTEE IINN TTHHIISS MMEEEETTIINNGG,, PPLLEEAASSEE RRSSVVPP BBYY CCAALLLLIINNGG ((771144)) 666677--22221122 NNOO LLAATTEERR TTHHAANN FFRRIIDDAAYY,, JJAANNUUAARRYY 1177,, 22002200 The Housing Authority of the City of Santa Ana invites you to participate in a group discussion with our staff and other program participants. We want your input and feedback to help us develop our 5-Ye ar Plan. Discussion topics include: housing needs; tenant eligibility, selection and admissions; housing authority financial resources; rent determination policies and Payment Standards; PHA grievance procedures; family self-sufficiency; and other important issues pertaining to the management and administration of our community’s program. NGÀY HỌP VÀ ĐỊA ĐIỂM: THỨ NĂM, NGÀY 23 THÁNG 1, 2020 TỪ 3:00 - 5:00 GIỜ CHIỀU SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 CIVIC CENTER PLAZA, TỪNG 1 SANTA ANA, CA 92701 VÌ CHỖ NGỒI CÓ GIỚI HẠN, NẾU QUÍ VỊ MUỐN THAM DỰ, XIN GỌI (714) 667-2206 TRƯỚC THỨ SÁU NGÀY 17, THÁNG 1, 2020 ĐỂ GIỮ CHỔ. Cơ Quan Trợ Cấp Gia Cư Thành Phố Santa Ana kính mời quí vị tham dự một buổi hội thảo với nhân viên của cơ quan cùng những thành viên khác hiện trong chương trình. Chúng tôi mong muốn quí vị sẽ góp ý và hồi báo để giúp chúng tôi thiết lập kế hoạch 5 Năm của cơ quan. Những chủ đề thảo luận bao gồm: nhu cầu nhà ở; sự lựa chọn, những điều kiện và sự thâu nhận vào chương trình; nguồn tài chính của chương trình trợ cấp gia cư; những qui luật dùng để định giá tiền thuê và những tiêu chuẩn dùng để tính tiền nhà; những thủ tục khiếu nại của cơ quan gia cư; chương trình gia đình tự túc; và những vấn đề quan trọng khác liên quan đến sự quản lý và cách điều hành của chương trình trong cộng đồng. 3-111 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-112 d. Rent Determination Policies ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ e. Operation and Management ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ f. Grievance Procedures ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ g. Housing Plus Program ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ i. Other Recommendations Not Listed Above ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-113 3-114 3-115 3-116 3-117 3-118 3-119 3-120 3-121 3-122 3-123 3-124 3-125 3-126 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs (Necesidades de vivienda y estrategia para mitigar las necesidades de vivienda) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures (Políticas de elegibilidad, selección y admisión, incluidos los procedimientos de desconcentración y lista de espera) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-127 ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ d. Rent Determination Policies (Políticas de determinación de renta) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ e. Operation and Management (Operación y Administración) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ f. Grievance Procedures (Procedimientos de quejas) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ g. Housing Plus Program (Programa de housing plus) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals (Progreso en el cumplimiento de la misión y los objetivos) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-128 i. Other Recommendations Not Listed Above (Otras recomendaciones no enumeradas arriba) ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 3-129 3-130 3-131 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda/Spanish January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs In the Spanish group there were 5 individuals, all individuals were over the age of 62 years. These are the notes Eliana and I gathered from the meeting. 3 out of 5 in the group stated that low income housing should be a priority for this City, specifically Senior Housing c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures Group agreed to SAHA procedures with regard to eligibility. One individual commented that their initial impression was a good one because the Housing Specialist was helpful and knowledgeable. Another individual commented that a family member assisted her with the completion of the paperwork and gathering of documents. 3-132 d. Rent Determination Policies Attendees did not have any specific comments or suggestions regarding SAHA’s rent policy. However, they did express concern for the high utility bills they pay, individual is a resident at Casa Pacifica (tenant pays all utility bills). e. Operation and Management Attendees feel that response time from staff is unsatisfactory, it takes staff a few days to return phone calls. All stated that front desk staff is helpful. Overall positive comments with regard to SAHA’s staff. f. Grievance Procedures Attendees are aware of procedure however no one in attendance has ever had a need to appeal a decision. There wasn’t any personal knowledge form any person in the group of the actual process. Attendees did not have any comments in this category. g. Housing Plus Program Attendees were all 62 years of age and over, the group was not interested in seeking full time employment. However, they did comment when waiting in the lobby they have read the success stories and they enjoy them. h. Progress in Meeting Mission and Goals All in attendance agreed with the statement “SAHA is committed to its Mission and Goals”. i. Other Recommendations Not Listed Above All in attendance wanted to give thanks and are grateful for the assistance they receive form SAHA staff. 3-133 3-134 3-135 3-136 3-137 3-138 CITY OF SANTA ANA SANTA ANA HOUSING AUTHORITY 20 Civic Center Plaza ● P.O. Box 22030 Santa Ana, California 92702 (714) 667-2200 www.santa-ana.org Resident Advisory Board Meeting Agenda January 23, 2020 I. Welcome and Introductions II. Explanation of the Purpose and Function of the Resident Advisory Board (24 CFR 903.13) III. Explanation of the Housing Authority Annual Plan (24 CFR 903.3) a. Explanation of the Housing Choice Voucher Program Administrative Plan Update and how it relates to the Annual Plan Recommendations by the Resident Advisory Board on Items in the Santa Ana Housing Authority Annual Plan: (24 CFR 903.7) b. Housing Needs and Strategy for Addressing Housing Needs Nhu cầu nhà ở và chiến lược giải quyết những nhu cầu này ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ c. Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures Những điều kiện, và các qui luật về sự lựa chọn để được gia nhập vào chương trình, bao gồm giải tán khỏi những khu vực với nguồn lợi tức thấp và những thủ tục của danh sách chờ đợi ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-139 d. Rent Determination Policies Qui lệ về cách xác định tiền thuê nhà ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ e. Operation and Management Hoạt Động và Quản Lý ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ f. Grievance Procedures Thủ tục khiếu nại ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ g. Housing Plus Program Chương Trình Housing Plus ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ h. Progress in Meeting Mission and Goals Sự Tìến Hành của Các Nhiệm vụ và Mục tiêu ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-140 i. Other Recommendations Not Listed Above Những Ý Kìến khác không có nêu trên ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 3-141 3-142 3-143 3-144 3-145 3-146 3-147 3-148 3-149 3-150 3-151 3-152 3-153 3-154 3-155 3-156 3-157 3-158 3-159 3-160 3-161 3-162 3-163 3-164 3-165 3-166 3-167 3-168 3-169 3-170 3-171 3-172 3-173 3-174 3-175 3-176 3-177 3-178 3-179 3-180 3-181 3-182 3-183 3-184 3-185 3-186 3-187 3-188 3-189 3-190 3-191 3-192 3-193 3-194 Resident Advisory Board Meetings Thursday, January 23, 2020 3:00PM — 5:00PM 20 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701 Take A Survey! Use the QR Code to the right or go to: www.surveymonkey.com/r/MB2ZJPC 3-195 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 1/3 Email Activity Click Report Send History EMAIL SEND INFORMATION EMAIL STATS Resident Advisory Board Meetings and Surve More  Preview | Print Resident Advisory Board Meetings and Survey SENT on Thu, Jan 2, 2020 at 1:40 pm PST Lists HCV Participants, as of 10-11-2019 From Name Santa Ana Housing Authority From Address jbrown@santa-ana.org Reply-to Address jbrown@santa-ana.org Email Link https://conta.cc/2sGAAzU Resend to Non-Openers Sent Mon, Jan 6, 2020 at 1:40 pm PST Open Rate Desktop  50.7% Mobile  49.3% 47.1% 3-196 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 2/3 SOCIAL Expand your reach with a Facebook Lead Ad Capture the attention of future fans by creating a Facebook Lead Ad. Activity Original Resend Total Opens 255 93 341 Sent 856 482 856 Bounces 132 0 132 Successful Deliveries 724 482 724 Click Rate Activity Original Resend Total Clicks 19 9 28 Did Not Open 469 389 383 Unsubscribed 1 2 3 Spam Reports 0 0 0 8.2% 3-197 2/13/2020 Email Details https://em-ui.constantcontact.com/em-ui/em/page/em-ui/email#details/activity/c394aabd-0317-4f4d-a941-5734bc4c6765 3/3 Create an Ad CLICK-THROUGH DISTRIBUTION Share this campaign on social media Share your email newsletter with your fans and followers across all your social networks. Schedule Posts Template Name: WinterHolidayCard_PT13308 Email Link Unique Clicks Distribution https://www.surveymonkey.com/r/MB2ZJPC 19 100% Total Click-throughs 19 100% Original Send Resend to Non-Openers 3-198 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/1/6 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey QUESTION SUMMARIES DATA TRENDS INDIVIDUAL RESPONSES Q1 w Q2 w What are your housing needs and what would you rank as your top three housing needs? Answered: 5 Skipped: 0 to be indoors permintly 2/9/2020 12:13 AM My housing needs are: *Handicap accessibility. *Handicap modifications *Single mom considerations. 1/10/2020 3:57 PM Being in a one story place 1/7/2020 8:53 PM Cost Bills Location 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to more effectively address your housing needs? Answered: 5 Skipped: 0 an apartment for husband and I where I could have a dog serviced to live with me 2/9/2020 12:13 AM I am a single mother of a disable child, just 2 in our family. It will be great if handicap adjustments or modification are considerate for persons in wheelchairs. Modification without rejection, such as bathrooms, sinks, door frames, accessibility is a need for our family. 1/10/2020 3:57 PM The porting process should have some faster process. 1/7/2020 8:53 PM Income chart amounts increase since salary increases, expenses increase and income chart keeps the same making us to be disqualify 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-199 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/2/6 Q3 w Q4 w 12/27/2019 6:10 PM As the largest housing assistance provider in our community, what do you think the Santa Ana Housing Authority should do to address the housing needs in our community? Answered: 5 Skipped: 0 house people who attend oppuntunity knocks on food stamps homeless first 2/9/2020 12:13 AM In my personal opinion to take in consideration that family of 2, being the only source of income and having a disable child, not always allowed families like mine to have enough income to pay rent. Regards accessibility, hopefully every person in wheelchair can have an accesible place to live. 1/10/2020 3:57 PM Work better with ex criminal that need a second chance. 1/7/2020 8:53 PM Update income chart 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Eligibility, Selection and Admissions Policies, including Deconcentration and Waiting List Procedures? Answered: 5 Skipped: 0 build more spots 2/9/2020 12:13 AM *People with disabilities can be on top of the list. * Income can be more reasonable and not increasing rent. Compassionate agents. 1/10/2020 3:57 PM Do more screening to keep up dating the screening process. 1/7/2020 8:53 PM Income chart 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-200 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/3/6 Q5 w Q6 w 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Rent Determination Policies? Answered: 5 Skipped: 0 a lot more smaller appartments with lower rent and less waiting period 2/9/2020 12:13 AM What SAHA open waiting list often for people with disabilities. 1/10/2020 3:57 PM I believe it's fare. 1/7/2020 8:53 PM To be updated 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to change or improve our Operation and Management? Answered: 5 Skipped: 0 more assistantance for people with learnimg disabilitys 2/9/2020 12:13 AM No answer. 1/10/2020 3:57 PM Reasignin new workers after a period of time 1/7/2020 8:53 PM Communication. To use more paperless 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-201 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/4/6 Q7 w Q8 w What recommendations do you have to change or improve our Housing Plus Program (aka our Family Self-Sufficiency Program)? Answered: 5 Skipped: 0 more help for mental illness 2/9/2020 12:13 AM To considerate non citizen residents. 1/10/2020 3:57 PM Giving those who have completed a goal second chances. 1/7/2020 8:53 PM Specific information about the benefits 12/27/2019 6:10 PM What recommendations do you have to encourage more assisted-families to use our assistance as a platform to obtain self-sufficiency? Answered: 5 Skipped: 0 more help less finical reqiurements 2/9/2020 12:13 AM To make this more public. 1/10/2020 3:57 PM To get second chances on special ocations 1/7/2020 8:53 PM Decrease/ regular regular rent cost in order to be able to pay monthly rent 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-202 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/5/6 Q9 w Q10 w How can we improve our progress to fulfill our mission and goals? Answered: 5 Skipped: 0 longer help more housing 2/9/2020 12:13 AM Taking considerations the community answers. 1/10/2020 3:57 PM Evaluating our goal and counseling us to have a better sucsess. 1/7/2020 8:53 PM Treat people with dignity 12/27/2019 6:10 PM Do you have any other recommendations to improve our program and services for you, our landlords, and our community? Answered: 5 Skipped: 0 patience love tolerance 2/9/2020 12:13 AM Consideration and compassion for people with disabilities. 1/10/2020 3:57 PM Have standard repair upgrades after so many years. 1/7/2020 8:53 PM Increase landlords options 12/27/2019 6:10 PM 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-203 2/13/2020 Santa Ana Housing Authority 5-Year Plan Survey - Responses | SurveyMonkey https://www.surveymonkey.com/results/SM-H8GW337T7/6/6 Check out our sample surveys and create your own now! Powered by 5 responses Share Link https://www.surveymonkey.com/res TweetCOPYy SHARE SETTINGS Share ÷ w U INVITE 3-204 1 RESOLUTION NO. 2020- A RESOLUTION OF THE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF SANTA ANA APPROVING THE SUBMISSION OF THE FIVE YEAR PLAN FOR FISCAL YEARS 2020-2025 AND SUBMISSION OF THE ANNUAL PLAN FOR FISCAL YEAR 2020-2021 BE IT RESOLVED BY THE MEMBERS OF THE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF SANTA ANA, AS FOLLOWS: Section 1. The Housing Authority of the City of Santa Ana conclusively finds, determines and declares as follows: A. The Housing Authority of the City of Santa Ana (the “Authority”) is required by the U.S. Department of Housing and Urban Development (“HUD”) to have a Five Year Plan and Annual Plan due to the fact that the Authority administers a Housing Choice Voucher (“HCV”) Rental Assistance Program. B. The purpose of the Authority’s Five Year Plan and Annual Plan is to advise HUD, program participants and members of the public of its mission and strategy to serve the needs of very low-income families. It provides information about the current operations of the Authority, including programs, participants, services for the upcoming year, and any operational or tenant concerns. C. The Authority is required to review its operations and needs for the Five Year Plan and Annual Plan with input from HCV participants. Three (3) Resident Advisory Board Meetings were held on January 23, 2020, with responses incorporated into the Five Year Plan and Annual Plan, as required by HUD regulations. D. HUD regulations require a forty-five (45) day public comment period. On February 20, 2020, notification was published in the Orange County Register and La Opinion newspapers that the draft plan was available for public review. Additional notice of the public review period was also provided in the Nguoi Viet newspaper on February 21, 2020. The public comment period ended on April 7, 2020. Further, a public hearing was held by the Housing Authority on April 7, 2020, and all comments received at the hearing are included in the final documents to be submitted to HUD. Section 2. The Five Year Plan for Fiscal Years 2020-2025 of the Housing Authority of the City of Santa Ana is hereby approved and adopted. Said Five Year Plan shall be submitted by the Authority to HUD. Section 3. The Annual Plan for Fiscal Year 2020-2021 of the Housing Authority of the City of Santa Ana is hereby approved and adopted. Said Annual Plan shall be submitted by the Authority to HUD. EXHIBIT 3 3-205 2 Section 4. This Resolution shall take effect immediately upon its adoption by the Authority Board, and the Recording Secretary for the Authority shall attest to and certify the vote adopting this Resolution. ADOPTED this _____ day of ______________, 2020. _____________________ Miguel A. Pulido Chair APPROVED AS TO FORM: Sonia R. Carvalho, General Counsel By:_____________________ Ryan O. Hodge Assistant Counsel AYES: Boardmembers: __________________________ NOES: Boardmembers: __________________________ ABSTAIN: Boardmembers: __________________________ NOT PRESENT: Boardmembers: __________________________ CERTIFICATION OF ATTESTATION AND ORIGINALITY I, DAISY GOMEZ, Recording Secretary to the Housing Authority, do hereby attest to and certify the attached Resolution No. 2020- to be the original resolution adopted by the Housing Authority of the City of Santa Ana on April 7, 2020. Date: ____________________ ______________________________ Daisy Gomez, Recording Secretary 3-206