Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
LUYEN, VYVYENNE (2)
INSURANCE ON FILL WORK MAY PROCEED UNTIL INSURANCE EXP19B, i D • I • Zo 22 -- CLERK OF COUNCIL DATE N-2022-283-01 FIRST AMENDMENT TO AGREEMENT WITH VYVYENNE LUYEN TO PROVIDE CO - EMCEE AND VIETNAMESE LANGUAGE TRANSLATION SERVICES AT CITY'S MID- .� (WSk (ArW J , AUTUMN FESTIVAL (Av) ( THIS )J.)IS FIRST AMENDMENT to the above -referenced agreement is entered into October �, 2022, by and between Vyvyenne Luyen, an individual ("Speaker/Performer"), and the City of Santa Ana, a charter city and municipal corporation organized and existing under the Constitution and laws of the State of California ("City"). RECITALS air A. The parties entered into Agreement No. N-2022-283 ("Agreement") dated September 27, 2022, to a� retain a Speaker/Performer to provide co -emcee and Vietnamese language translation services at ® the City's Mid -Autumn Festival. B. The Speaker/Performer's services contemplated by this Agreement have been performed. C. Speaker/Performer was required to obtain insurance for the event at an additional cost. D. The parties now wish to amend the Agreement to increase the compensation term of the Agreement to include the cost of insurance. The Parties therefore agree: 1. Section 5, Compensation, is hereby amended to increase the total sum to be expended under the term of the Agreement by $143.25. The total Agreement shall not exceed amount $1,143.25. 2. Except as modified by this First Amendment, all terms and conditions of the Agreement, shall remain in full force and effect. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this First Amendment to the Agreement on the date and year first written above. ATTEST s s? 6-41 M � Clerk of the Council APPROVED AS TO FORM SONIA R. CARVALHO City Attorney By: BrandoYT Salvatierra Deputy City Attorney CITY OF SANTA ANA K�SI INE RIDGE City Manager SPEAKER/PERFORMER Vyvy. e!y.(Oct 19,202208:02 PDT) Vyvyenne Luyen [signatures continued on next page] Page 1 of 2 r:I M Hawk Parks, Recreation and Community Services Agency Page 2 of 2 First Amend ment_Vyvyenne Luyen_F I NAL_10.18.22 Final Audit Report 2022-10-19 Created: 2022-10-19 By: Emerson Frankston (EFrankslon@santa-ana.org) Status: Signed Transaction ID: CBJCHBCAABAA6EEHWIbMUMBcvLBs4F4HuM-LHXJQ3HU6 "First Amend ment_Vyvyenne Luyen_FINAL_10.18.22" History Document created by Emerson Frankston (EFrankston@santa-ana.org) 2022-10-19 - 2:38:16 PM GMT L,y Document emailed to thuyvyty@yahoo.com for signature 2022-10-19 - 2:38:51 PM GMT n Email viewed by thuyvyty@yahoo.com 2022-10-19 - 3:00:29 PM GMT d© Signer thuyvyty@yahoo.com entered name at signing as Vyvyenne Luyen 2022-10-19 - 3:02:36 PM GMT 9Y8 Document e-signed by Vyvyenne Luyen (thuyvyty@yahoo.com) Signature Dale: 2022-10-19 - 3:02:38 PM GMT - Time Source: server Agreement completed. 2022-10-19 - 3:02:38 PM GMT a Adobe Acrobat Sign Invoice # ioo Date: 10/14/2022 Bill To For City of Santa Ana - Parks, Recreation & Community Services Agency Mid -Autumn Festival ATTN: Anthony Novella Recreation & Community Services Supervisor (714) 571-4239 Emcee / Interpreter (ThuyVy) Liability Insurance S u btota I Tax Rate Other Costs Tota I Cost Make all checks payable to VYVYENNE LUYEN $1,000.00 $143.25 If you have any questions concerning this invoice, use the following contact information: Vyvyenne Luyen (949) 678-9278, or e-mail: vyvyenne@ymail.com Thank you! Page l of Certificate o Insurance TracyTracy acobnedby TracyJacobs s ecial Events Jacobs D .1 .250207'00'9 p 16:13:63-07'00' Name Insured: Vyvyenne Luyen 4255 Campus Dr. Unit 6566 Irvine, Ca 92616 Named Additional Insured: SANTA ANA CITY OF- INDEPENDENT CITIES RISK MANAGEMENT (SPECIAL EVENT) 20 Civic Center Plaza M-28 SANTA ANA, CA 92701 Certificate Term 10/1/2022 to 10/1/2022 Certificate # COSA21-0057 Coverage CITY OF SANTA ANA Special Event Policy Company: Houston Casualty Company Commercial General Liability Per Master Policy# H21TU00001 Master Policy Effective Date:1 l/l/2021 to expiration Limits $2,000,000 General Aggregate / $1,000,000 Each Occurrence / $1,000,000 Products & Completed operations / $1,000,000 Personal & Advertising Injury/$300,000 Damage to Rented Premises/ Medical Payments Excluded Deductibles $100.00 Premium (Fully Earned) $3.25 Taxes (Fully Earned) $40.00 Certificate Fee (Fully Earned; TRIA $143.25 Total Amount Terms & 1. Premium and All fees are fully earned. No Cancellations Allowed. Conditions 2 Hazard Class: 2 3. Event Location: Rosim Park 4. Event Description: Translator for Mid -Autumn Festival 5. Total Attendance: 200 Vendors: None 6. Attachments: Limited Contractual Endt., Designated Premises, Classification Limitation Endt. 7. Event Date: 10/1/2022 to 10/1/2022 8. NO LIQUOR LIABILITY COVERAGE PROVIDED. 9. THIS POLICY DOES NOT PROVIDE COVERAGE FOR BODILY INJURY TO PERFORMERS OR PARTICIPANTS AS A RESULT OF THEIR PARTICIPATION. Department Parks and Recreation Exclusions Assault & Battery; Total Pollution; Asbestos; Lead Contamination; Animals; Nuclear; Employment Related Practices; Liquor Liability; Cross Suits; Independent Contractors; Communicable Disease; Subsidence; Non- Owned/Hired Auto; New Entities; Unscheduled activities or Events; Athletic Participants; Fireworks and Explosives; Punitive Damages; Professional Liability; Voluntary Labor (For a complete list of the forms, conditions and exclusions of the policy, refer to Master Policy.) The insurance afforded under the specified policy above is subject to all terms, conditions, and exclusions of such policy. (A copy of the policy is available upon written request.) This coverage applies only to the contractor or event noted above and does not extend to any other activities or work performed by the holder. MERRIWETHER & WILLIAMS INSURANCE SERVICES, Inc. should be notified at once of any claim arising from your operation. Call 1-800-420-0555 and a claims representative will assist you in the reporting process. Coverage is primary and not contributing with any insurance maintained by the above public cmitiy. The limits of insurance apply to each event. If more than one named insured for any one event it will not increase the total limits of liability available for that event. 44 Montgomery St., Ste. 940 San Francisco, CA 94104 800.420.0555 415.986.3999 fax 415.986.4421 .. wemmugene¢unwun ��`RenevEDSfiMPRopvm Bgv: Inm:L f V6tsui2 ® Rak blanagemen[Analyst www.imwis.com Page 2of2 Certificate of Insurance Special Events Name Insured: Named Additional Insured: Vyvyenne Luyen SANTA ANA CITY OF- INDEPENDENT CITIES 4255 Campus Dr. Unit 6566 RISK MANAGEMENT (SPECIAL EVENT) Irvine, Ca 92616 20 Civic Center Plaza M-28 SANTA ANA, CA 92701 Certificate Term 10/1/2022 to 10/1/2022 Certificate # COSA21-0057 Ingrid Merriwether, Presi` ent / Merriwether & Williams Insurance Services, Inc. 44 Montgomery St., Ste. 940 San Francisco, CA 94104 800.420.0555 415.986.3999 fax 415.986.4421 we^wu8e"ec uauaot ?• ",� REVIEWED& APPROVED BY; °i Tay J" R6k Management Analyst ., www.imwis.com