Loading...
HomeMy WebLinkAbout79-021RESOLUTION NO. 79-21 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SANTA ANA, CALIFORNIA, ACCEPTING THE CITY OF TECATE, MEXICO, AS A SISTER CITY OF THE CITY OF SANTA ANA, CALIFORNIA, UNITED STATES OF AMERICA WHEREAS, the City of Santa Ana desires to develop greater understanding, friendship and cultural exchange between the people of the world; and WHEREAS, the City of Santa Ana is rich with the heritage of the people of Mexico, having a great number of citizens residing in and contributing to the progress of this City who also treasure their Mexican heritage; and WHEREAS, the City of Santa Ana, for the past several years, has developed a close association with the City of Tecate, in the State of Baja California Norte, Mexico; and WHEREAS, the City of Tecate is similar in many ways to the City of Santa Ana by its community composition of residences, industry and business; and WHEREAS, the citizens of both cities have had a relation- ship of friendship, cooperation and humanistic interchange for a number of years; and WHEREAS, the City of Santa Ana desires to continue this close relationship with the people of Tecate so that the people of both cities can develop greater understanding of each other's countries and customs; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the City Council of the City of Santa Ana finds that the City of Tecate, in the State of Baja California Norte, Mexico, is similar to the City of Santa Ana in interests and characteristics, and that if the people of each community could continue to know each other, inter- national friendship, goodwill and greater under- standing would resul~ with benefits accruing to each city and its citizens; and BE IT FURTHER RESOLVED that the City of Santa Ana hereby formally acknowledges its dedication to further the understanding and friendship between the people of both countries by accepting the City of Tecate in the State of Baja California Norte, Mexico, as an official Sister City of the City of Santa Aha, California, U.S.A. ADOPTED this Sth day of February, 1979, by the following vote: AYES: COUNCILMEN: Brandt, Bricken, Evans, Garthe, NOES: COUNCILMEN: ABSENT: COUNCILMEN: ATTEST: CLERK OF THE COUN~TIL~/ CITY ATTORNEY MAYOR RESOLUCION NUMERO 79-21 UNA RESOLUCION DEL CONCILIO DE SANTA ANA, CALIFORNIA, ACEPTAND0 LA CIUDAD DE TECATE, MEXICO COMO LA CIUDAD HERMANA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, CALIFORNIA, E.E.U.U. TAL Y COMO, la Ciudad de Santa Ana desea desarollar mis miento, amistad, y cambios culturales entre del mundo; y entendi~ la gente TAL Y COMO, la Ciudad de Santa Ana es rica con la herencia de la gente de MSxico y teniendo gran n~meros de personas residiendo y contribuiendo al progreso de esta ciudad que valoran su herencia Mexicana; y TAL Y COMO, la Ciudad de Santa Ana, por varios a~os ha desarollado una asociaciSn con la Ciudad de Tecate, MSxico; y TAL Y COMO, la Ciudad de Tecate, M~xico es semejante en muchas maneras como la Ciudad de Santa Ana por la composici6n de la comunidad en residencias, industrias, y comercios; y TAL Y COMO, los ciudadanos de las dos ciudades han tenido una relaci6n de amistad, cooperaci6n, y intercambio humanfstico por varios afios; y TAL Y COMO la Ciudad de Santa Ana desea continuar esta relaci6n con la genre de Tecate, M~xico para que la gente de las dos ciudades puedan desarollar mas entendimiento del pals y costumbres de cada uno; AHORA, POR LO TANTO, SE RESUBLVB que el concilio municipal de la Ciudad de Santa Aha, California encuentra que la Ciudad de Tecate, MSxico es semejante en intereses y caracterfsticos, y que si la gente de cada comunidad continuaran a conocerse, amistad internacional, sinceridad, y m~s entendimiento serfa resultado con beneficios acumulados a cada ciudad y sus ciudadanos; y QUE SE RESUELVE MAS, que la Ciudad de Santa Ana, formalmente reconoce su dedicaci6n para avansar el entendimiento y amistad entre la gente de los dos paises, y as% mismo acepta a la Ciudad de Tecate, M~xico como la Ciudad Hermana oficial de esta Ciudad de Santa Ana, California, E.E.U.U. ADOPTADA este quinto dfa de~ MAYOR