HomeMy WebLinkAboutItem 20 - South Coast Technology Center ProjectPublic Works Agency
www.santa-ana.org/pw
Item # 20
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza, Santa Ana, CA 92701
Staff Report
January 20, 2026
TOPIC: South Coast Technology Center Project Relocation and Quitclaim of Easements
AGENDA TITLE
Relocation and Quitclaim of Easements within 3100 West Lake Center Drive for the
South Coast Technology Center Project (Applicant: C.J. Segerstrom & Sons, a
California General Partnership)
RECOMMENDED ACTION
Authorize the City Manager to execute quitclaim deeds relinquishing the City's interest in
the existing easements at 3100 West Lake Center Drive.
GOVERNMENT CODE 484308 APPLIES: Yes
DISCUSSION
On August 20, 2024, the City Council conducted a second reading and adopted
Ordinance No. NS-3068, entitled Zoning Ordinance Amendment No. 2024-01. This
ordinance amends Specific Development No. 58 (SD-58) to establish permitted and
conditionally permitted light industrial land uses to facilitate construction of a new
industrial park known as the South Coast Technology Center.
The South Coast Technology Center is being developed on two properties located at
the intersection of Susan Street and Lake Center Drive. One industrial building is
currently under construction on a vacant parcel at 3600 South Susan Street. Two
additional buildings are under construction at 3100 West Lake Center Drive, where
existing office buildings and a parking structure are being demolished and replaced with
new industrial development (Exhibit 1).
To accommodate the approved site plan at 3100 West Lake Center Drive, the project
proposes modifications to existing utility infrastructure. Specifically, the existing public
water infrastructure will be removed and replaced with a new private water system. As a
result, the project does not require extensive public infrastructure improvements within
the site.
In connection with these site changes, the applicant has requested a relocation and
quitclaim of certain easements that were originally dedicated to the City in the 1980s.
South Coast Technology Center Project Relocation and Quitclaim of Easements
January 20, 2026
Page 2
These easements are located within the footprint of the proposed Buildings 2 and 3 and
are no longer compatible with the approved development layout.
The request includes a quitclaim of the existing City of Santa Ana public utility easement
associated with the City's public water system, which will be abandoned and replaced
by a new private water system that does not require an easement. Additionally, due to
the reconfiguration of the site, the existing easement for emergency vehicle ingress and
egress is no longer necessary and is proposed to be quitclaimed (Exhibit 2).
Quitclaiming of these easements by the City of Santa Ana is required for the continued
development of the project site as approved.
The applicant is also requesting a partial abandonment of an existing storm drain
easement and its replacement with a new storm drain easement located between
Buildings 2 and 3. Although the new easement occupies a smaller area, it provides a
substantially improved public benefit. The new easement will continue to drain storm
water from Lake Center Drive to the Flood Control Channel as originally intended, and
enhanced with the upsize in pipe diameter from 24 inches to 36 inches which increases
the volumetric drainage capacity. The proposed storm drain improvements will replace
infrastructure that is more than 40 years, which is also an enhancement that will reduce
the City's long-term maintenance and repair obligations.
The easements are fully within the project site and do not serve to support a public
roadway. As such they are not a part of the Mobility Element of the General Plan and
the proposed action is consistent with the General Plan. Based on these factors, staff
finds the proposed exchange and quitclaim of easements to be appropriate and
recommends approval.
ENVIRONMENTAL IMPACT
There is no environmental impact associated with this action.
FISCAL IMPACT
There is no immediate fiscal impact associated with this action. These improvements are
expected to reduce the City's long-term maintenance and repair obligations.
EXHIBIT(S)
1. Project Location
2. Relocation and Quitclaim Easements
Submitted By: Rodolfo Rosas, P.E., Acting Executive Director— Public Works Agency
Approved By: Alvaro Nunez, City Manager
PROJECT LOCATION
tv-
"710 low WE
3600 SOUTH SUSAN STREET 3100 WEST LAKE CENTER DRIVE
I T-
FF
BUILDING 3
EXHIBIT 1
0
RELOCATION AND QUITCLAIM
OF EASEMENTS
SANTA ANA, CA 92704
LAKE CENTER DR
BUILDING 2
EXISTING
RE.
WATER AND
STORM DRAINi
r�
NIZZIN El IN
AS T
O ."ll
ui
I
- -
1_
3101 W SUNFLOWER AVE
SANTA ANA, CA 92704
LEGEND
PROPOSED BUILDING
NEW STORM DRAIN EASEMENT -20' WIDE
14,943 SQUARE FEET
INGRESS AND EGRESS, STORM DRAI N, AND WATER EASEMENT
QUITCLAIM -29 WIDE
23,030 SQUARE FEET
WATER (PUBLI C UTI LITY) EASEMENT QUITCLAI M
IFFEWROMMI VARIABLE SHAPE- 200 SQUARE FEET
EXHIBIT 2
WATER
EASEMENT
TO BE
QUIT -CLAIMED
01
When recorded, please mail this
Instrument to:
Clerk of the Council
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza, M-30
Santa Ana, California 92701
Free recording requested by
The City of Santa Ana per
Government Code Section 6103. 27383.
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE
Cancel
Approved AS TO
Approved By
Description
Description
A.P. Number
RAN Map Number
Project
Taxes
Form BY Atty.
Director
Written BY
Checked-O.K.
Number
MDI
SE
414-272-10
SW-SW208A
SW -SW 140A
QUITCLAIM DEED (EASEMENT)
FOR VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged,
THE CITY OF SANTA ANA, a Charter City and Municipal Corporation of the State of California
Does Hereby Remise, Release, and Forever Quitclaim to:
C.J SEGERSTROM & SONS, a California general partnership ("CJS")
ALL RIGHTS, TITLE AND INTEREST in and to the real property in the City of Santa Ana,
County of Orange, State of California, described in Exhibit "A" attached hereto and by this
reference made a part hereof, and as shown on Exhibit "B", attached hereto for reference.
A notary public or other officer completing this certificate
verifies only the identity of the individual who signed the
document to which this certificate is attached, and not the
truthfulness, accuracy, or validity of that document.
Dated:
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF
On
personally appeared
For: The City of Santa Ana
}SS.
} By: Alvaro Nunez
City Manager
before me,
By: Jennifer Hall
Clerk of the Council
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the
person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and
acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their
authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the
instrument the person(s) or entity upon which the person(s) acted,
executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State
of California that the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Signature (This area for official notarial seal)
Deed No. 8914
a�
1
f6
J
m
c
M
rn
n
U)
0
EXHIBIT "A"
PAGE 1 OF 3
LEGAL DESCRIPTION
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF CALIFORNIA, BEING A PORTION OF AN EXCLUSIVE
UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR
INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES TO THE CITY OF SANTA ANA, AS PER PARCEL MAP 92-257
RECORDED IN BOOK 294, PAGES 40 THROUGH 43 OF PARCEL MAPS, OF OFFICIAL RECORDS IN THE OFFICE OF
THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY, MORE PARTICULARLY DESCRIBED AS FOLLOWS:
BEGINNING AT THE NORTHWESTERLY MOST CORNER OF PARCEL A OF SAID PARCEL MAP, SAID POINT BEING
THE WESTERLY TERMINUS OF THAT CERTAIN LINE BEARING NORTH 88'40'151, EAST WITH A LENGTH OF 107.74
FEET, SAID POINT ALSO BEING THE NORTHERLY TERMINUS OF THAT CERTAIN NON -TANGENT CURVE,
CONCAVE WESTERLY, HAVING A RADIUS OF 24.50 FEET, A CENTRAL ANGLE OF 44-06-53" AND AN ARC LENGTH
OF 18.86 FEET, A RADIAL TO SAID POINT BEARS NORTH 44°43'59" EAST;
THENCE SOUTHERLY THROUGH SAID NON -TANGENT CURVE, THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 44°06'53" AND
AN ARC LENGTH OF 18.86 FEET;
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 156.84 FEET;
THENCE SOUTH 46°22'39" EAST A DISTANCE OF 164.16 FEET;
THENCE NORTH 88°37'21" EAST A DISTANCE OF 333.15 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE NORTHWESTERLY, HAVING A RADIUS OF 50.00 FEET;
THENCE NORTHEASTERLY THROUGH SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 56'111001, AND AN ARC
LENGTH OF 49.03 FEET, SAID POINT HEREON REFERRED TO AS POINT W:
THENCE NORTH 32°26'21" EAST A DISTANCE OF 33.91 FEET TO THE BEGINNING OF TANGENT CURVE, CONCAVE
SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 22.00 FEET;
THENCE NORTHEASTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 56'111001, AND AN ARC LENGTH
OF 21.57 FEET;
THENCE NORTH 88°37'21" EAST A DISTANCE OF 15.20 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 28.00 FEET;
THENCE SOUTH 88°37'21" WEST A DISTANCE OF 15.31 FEET TO THE BEGINNING OF TANGENT CURVE, CONCAVE
SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 50.00 FEET;
THENCE WESTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 56'111001, AND AN ARC LENGTH OF
49.03 FEET;
THENCE SOUTH 32°26'21" WEST A DISTANCE OF 33.91 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE NORTHWESTERLY, HAVING A RADIUS OF 22.00 FEET;
THENCE WESTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 56'111001, AND AN ARC LENGTH OF
21.57 FEET, SAID POINT HEREON REFERRED TO AS POINT "B':
THENCE SOUTH 88°37'21" WEST A DISTANCE OF 308.71 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE NORTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 31.00 FEET;
THENCE WESTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 45°00100" AND AN ARC LENGTH OF
24.35 FEET;
THENCE NORTH 46°22'39" WEST A DISTANCE OF 115.15 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE EASTERLY, HAVING A RADIUS OF 31.00 FEET;
THENCE NORTHERLY THROUGH SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 45°13'31" AND AN ARC LENGTH
OF 24.47 FEET, SAID POINT HEREON REFERRED TO AS POINT "C":
INCLED N
Civil Engineering • Surveying • Planning
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "A"
PAGE 2OF3
LEGAL DESCRIPTION
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
POR-1i 10N 1. CON i D
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 132.51 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE EASTERLY, HAVING A RADIUS OF 25.00 FEET;
THENCE NORTHERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 42°40'00" AND AN ARC LENGTH OF
18.62 FEET;
THENCE SOUTH 88'40'15" WEST A DISTANCE OF 20.62 FEET;
THENCE SOUTH 88'40'15" WEST A DISTANCE OF 20.91 FEET TO THE POINT OF BEGINNING:
BEGINNING AT THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT me:
THENCE NORTH 32°26'21" EAST A DISTANCE OF 31.21 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING:
THENCE SOUTH 57°33'39" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 32°26'21" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 57°33'39" WEST A DISTANCE OF 8.75 FEET TO THE BEGINNING OF A NON -TANGENT CURVE,
CONCAVE SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 22.00 FEET, A RADIAL TO SAID POINT BEARS NORTH
38'10'54" WEST;
THENCE SOUTHWESTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 19°22'45" AND AN ARC
LENGTH OF 7.44 FEET;
THENCE SOUTH 32°26'21"WEST A DISTANCE OF 2.70 FEET TO THE 1RUE POINT OF BEGINNING.
BEGINNING THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT "B":
THENCE SOUTH 88°37'21" WEST A DISTANCE OF 183.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING:
THENCE SOUTH 88°37'21" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 01 °22'39" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 88°37'21" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET,
THENCE SOUTH 01 °22'39" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET TO THE -RUE POINT OF BEGINNING.
POR-10N 4
BEGINNING AT THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT "C~:
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 4.51 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING:
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 88°50'52" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET,
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE SOUTH 88°50'52" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING:
INCLED N
Civil Engineering • Surveying • Planning
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "Ali PAGE 3 OF 3
LEGAL DESCRIPTION
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
PORT ION 5
BEGINNING AT THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT "C~:
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 4.51 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 40.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING:
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 20.00 FEET;
THENCE NORTH 88°50'52" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET,
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 20.00 FEET;
THENCE SOUTH 88°50'52" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING,
PORTION 6
BEGINNING AT THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT Oe:
THENCE NORTH 32°26'21" EAST A DISTANCE OF 33.91 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE,
CONCAVE SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 22.00 FEET;
THENCE EASTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 56'111001, AND AN ARC LENGTH OF
21.57 FEET;
THENCE NORTH 88°37'21" EAST A DISTANCE OF 15.20 FEET;
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 19.25 FEET;
THENCE SOUTH 88°50'52" WEST A DISTANCE OF 7.50 FEET;
THENCE SOUTH 65°57'14" WEST A DISTANCE OF 48.52 FEET TO THE POINT OF BEGINNING,
ALL PORTIONS TOGETHER CONTAIN AN AREA 23,030 SQUARE FEET (0.53 ACRE), MORE OR LESS
10 LAND S��G
J M.D. INCLEDON 0
�1> No. 7714 �Q
qTS OF- CAI-\F
THIS DESC IPTION WAS REPAIRED BY ME OR UNDER MY DIRECTION.
C
09/01 /2025
MICHAEL INCLEDON, PLS 7714 DATE
INCLED N
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
Civil Engineering • Surveying • Planning 08/26/2025
EXHIBIT "B" PAGE OF
PLAT
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
20.91
S 88040'15" W
R.O.W. /
/
N 44043'59" E
P.O.B
PORTION 1
PORTION 1
SEE DETAIL 1,
EXHIBIT B,
PAGE 3OF4.
W
;;Zr °O
'o
L o
CO
o
co
0
J N CO
� 0-5 `
a [l N
m
20.62 W LAKE CENTER DR
S 88040'15" W
C1
A = 42°40'00" R.O.W. LEGEND
r
P.O.B.
POINT OF BEGINNING
T.P.O.B.
TRUE POINT OF BEGINNING
R.O.W.
PUBLIC RIGHT OF WAY
N.A.P.
NOT A PART.
LEGEND
— — — — — — EXISTING PARCEL LINE
QUITCLAIM
BOUNDARY
EX. NON -RELATED
EASEMENT LINE
I
—rt POINT "C"
— J P.O.B. PORTIONS 4 AND 5
A = 45'13'31" PARCEL "A"
R = 31.00' P.M. 92-257
tiQ6o>>S L = 24.47' P.M.B. 294, PGS 40 - 43
i �2�95 A = 45°00'00"
I I R=3100'
I
7&
LAND
9-,
J M.D. INCLEDON � I PORTION 1
A-� — --
* PARCEL "4"
sjgrFNo. 7714�Q I -I P.M.92-257
OF CA1.�F M.B. 294, PGS 40 - 43
I
I
I
I
I
I
I
I
I
L_
R — 25.00
L = 18.62'
II
III
I
� I
I
-
o I
Mo
0 I
z I
PORTION 51
PORTION 4
L = 24.35' 308.71' _
S 88°37'21" W
O
N
333.15' T N 88037'21" E — —
THIS DESCRIPTION WAS PREPARED BY ME OR UNDER MY DIRECTION.
C
MICHAEL INCLEDON, PLS 7714
INCLED N
Civil Engineering • Surveying • Planning
09/01 /2025
DATE
v
0
CV
W
W �
Z_ d
= m
0
LY]
w
W
W
U)
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "B" PAGE 2OF4
PLAT
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
LEGEND
P.O.B.
POINT OF BEGINNING
T.P.O.B.
TRUE POINT OF BEGINNING
R.O.W.
PUBLIC RIGHT OF WAY
N.A.P.
NOT A PART.
LEGEND
--- --- EXISTING PARCEL LINE
QUITCLAIM
BOUNDARY
EX. NON -RELATED
EASEMENT LINE
LOT 1
TRACT NO. 11421
PARCEL "A" M.M. 505 / 20-22
P.M. 92-257 (N.A. P.) I
P.M.B.294, PGS40-43
SEE DETAIL 2,
EXHIBIT B,
PAGE 3 OF 4.
PORTION 3
308.71'
�— S 88°37'21" W
183.00'
L — — — — J
�F— 333.15'
F T 1
I PORTION I1 I
SEE DETAIL 3, I L -i I I
EXHIBIT B, I PORTION 2
PAGE 40F4. L_ I
I I
POINT "B"
P.O.B. PORTION 3
I
POINT "A" i I
P.O.B. PORTION 2
AND _PORTION _6
PORTION 6
N 88°37'21" E I I
L---------------J
PORTION 1 PARCEL'A"
P.M. 92-257
P.M.B. 294, PGS 40 - 43
INCLED N
Civil Engineering • Sur"eying • Planning
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "B" PAGE 3 OF 4
DETAILS
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
I
A = 42°40'00"
R = 25.00'
L = 18.62'
I I
00
o
I
I
LEGEND
P.O.B. POINT OF BEGINNING
T.P.O.B. TRUE POINT OF BEGINNING 10.00'
R.O.W. PUBLIC RIGHT OF WAY N 88050'52" E
N.A.P. NOT APART.
00
0
LEGEND
o
--- --- EXISTING PARCEL LINEo
o
QUITCLAIM
z N
BOUNDARY
`
EX. NON -RELATED
�?
EASEMENT LINE
PORTION 3
10.00, -
N 01 022'39" W
10.00,
N 88037'21" E
- f10.00,
S 01 °22'39" E
183.00'
S 88°37'21" W 1
T.P.O.B.
10.00, PORTION 3
S 88°37'21" W
DETAIL 2
N.T.S.
INCLED N
Civil Engineering • Sur"eying • Planning
0
0
0
v
PORTION 4
0
POINT "C" o
P.O.B.
PORTIONS
4 AND 5
0 = 45'13'31"
R = 31.00'
L = 24.47'
1w
-00
0 0
o
0 0
CV
O
J cn
PORTION 5
10.00,
S 88°50'52" W
T.P.O.B. PORTION 5
I
I
I
10.00'
N 88°50'52" E
w
00
0 0
0 M
I o �
0
1 10.00,
I S 88°50'52" W
T.P.O.B. PORTION 4
4.51'
N 01 °09'08" W
r�rTen i
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "B" PAGE 4 OF 4
DETAILS
PARTIAL QUITCLAIM OF EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC
UTILITY, STORM DRAIN, AND FOR INGRESS AND EGRESS OF EMERGENCY VEHICLES.
LEGEND LEGEND
P.O.B. POINT OF BEGINNING --- --- EXISTING PARCEL LINE
T.P.O.B. TRUE POINT OF BEGINNING QUITCLAIM
R.O.W. PUBLIC RIGHT OF WAY BOUNDARY
N.A.P. NOT A PART. EX. NON -RELATED
EASEMENT LINE
CURVE
RADIUS
ARC LENGTH
ICENTRALANGLE
LINE
BEARING
DISTANCE
C1
24.50'
18.86'
44°06'53"
L1
S 57°33'39" E
10.00'
C2
22.00'
7.44'
19°22'45"
L2
N 32°26'21" E
10.00'
L3
N 57°33'39" W
8.75'
15.31'
S 88037'21" W
F_
Z
0
PORTION 1
0 �
I
1CO
o
PARCEL
"A"
15.20'
P.M. 92-257
A = 56011'00"
N 88037'21" E
R = 22.00'
P.M.B. 294,
PGS 40 - 43
L=21.57'
PORTION 2
— —
3
co
PORTION 1
' AI
2.70'
N 32°26'21" E
°
��. N 38 1054 W
CDA_
C N
= 22.00
19,
co
T.P.O.B.
�
= 2 .57
PORTION 2
"
m
147
f 183.00'
C,`ti "�
D� 52 1' 7.50'
1
S 88037'21" W
S 88°50'52"
W
POINT "A"
s65°5�
308.71'
P.O.B. PORTION 2
PORTION 6
S 88°37'21" W
AND PORTION 6
I
PARCEL 11411
POINT "B"
A = 56'11'00"
P.M. 92-257
P.O.C.
R = 50.00'
PORTION
L=49.03'
P.M.B. 294,
PGS 40 - 43
333.15'
►f N 88°37'21" E
DETAIL 3
N.T.S.
INCLED N
Civil Engineering - Sur"eying - Planning
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
When recorded, please mail this
Instrument to:
Clerk of the Council
City of Santa Ana
20 Civic Center Plaza, M-30
Santa Ana, California 92701
Free recording requested by
The City of Santa Ana per
Government Code Section 6103. 27383.
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE
Cancel
Approved AS TO
Approved By
Description
Description
A.P. Number
RAN Map Number
Project
Taxes
Form BY Atty.
Director
Written BY
Checked-O.K.
Number
MDI
SE
414-272-10
SW-SW208A
SW -SW 140A
QUITCLAIM DEED (EASEMENT)
FOR VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged,
THE CITY OF SANTA ANA, a Charter City and Municipal Corporation of the State of California
Does Hereby Remise, Release, and Forever Quitclaim to:
C.J SEGERSTROM & SONS, a California general partnership ("CJS")
ALL RIGHTS, TITLE AND INTEREST in and to the real property in the City of Santa Ana,
County of Orange, State of California, described in Exhibit "A" attached hereto and by this
reference made a part hereof, and as shown on Exhibit "B", attached hereto for reference.
A notary public or other officer completing this certificate
verifies only the identity of the individual who signed the
document to which this certificate is attached, and not the
truthfulness, accuracy, or validity of that document.
Dated:
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF
On
personally appeared
For: The City of Santa Ana
ISS.
I By: Alvaro Nunez
City Manager
before me,
By: Jennifer Hall
Clerk of the Council
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the
person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and
acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their
authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the
instrument the person(s) or entity upon which the person(s) acted,
executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State
of California that the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Signature (This area for official notarial seal)
Deed No. 8915
ca
J
m
c
M
rn
n
07
0
W
P
`0
U
(n
CU
a�
� c
0 a�
07 U
EXHIBIT "A" PAGE 1 OF 2
LEGAL DESCRIPTION
PUBLIC UTILITY PARTIAL QUITCLAIM OF
EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT
IN THE CITY OF SANTA ANA, COUNTY OF ORANGE, STATE OF CALIFORNIA, BEING A PORTION OF AN EXCLUSIVE
UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT FOR PUBLIC UTILITY PURPOSES TO THE CITY OF
SANTA ANA, AS PER PARCEL MAP 92-257 RECORDED IN BOOK 294, PAGES 40 THROUGH 43 OF PARCEL MAPS,
OF OFFICIAL RECORDS IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY, MORE PARTICULARLY
DESCRIBED AS FOLLOWS:
BEGINNING AT THE SOUTHEASTERLY MOST CORNER OF PARCEL A OF SAID PARCEL MAP, SAID POINT BEING
THE EASTERLY TERMINUS OF THAT CERTAIN LINE BEARING NORTH 88037,211, EAST WITH A LENGTH OF 509.97
FEET, SAID POINT ALSO BEING THE SOUTHERLY TERMINUS OF THAT CERTAIN LINE BEARING NORTH 01022,39"
WEST WITH A LENGTH OF 55.97 FEET, SAID POINT BEING THE POINT OF BEGINNING;
THENCE NORTH 01 °22'39" WEST A DISTANCE OF 55.97 FEET;
THENCE NORTH 88°50'52" EAST A DISTANCE OF 33.58 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 76.67 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 28.00 FEET;
THENCE SOUTH 88050'52" WEST A DISTANCE OF 32.50 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 27.18 FEET;
THENCE SOUTH 88°50'52" WEST A DISTANCE OF 38.00 FEET;
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 88050'52" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE SOUTH 01009'08" EAST A DISTANCE OF 89.55 FEET, SAID POINT HEREON REFERRED TO AS POINT "A";
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 20.00 FEET;
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 10.57 FEET;
THENCE NORTH 32°26'21" EAST A DISTANCE OF 6.76 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE, CONCAVE
SOUTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 50.00 FEET;
THENCE NORTHEASTERLY ALONG SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 36°03'14" AND AN ARC LENGTH
OF 31.46 FEET;
THENCE NORTH 01o09'08" WEST A DISTANCE OF 50.10 FEET;
THENCE NORTH 88°50'52" EAST A DISTANCE OF 32.50 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING.
CONTAINS AN AREA 4,222 SQUARE FEET (0.10 ACRES), MORE OR LESS.
INCLED N
Civil Engineering • Sur"eying • Planning
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "A1l PAGE 2 OF 2
LEGAL DESCRIPTION
PUBLIC UTILITY PARTIAL QUITCLAIM OF
EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT
PORT ION 2
BEGINNING AT THE AFOREMENTIONED DEFINED POINT *9;
THENCE SOUTH 01°09'08" EAST A DISTANCE OF 20.00 FEET;
THENCE SOUTH 88°50'52" WEST A DISTANCE OF 10.00 FEET;
THENCE NORTH 01 °09'08" WEST A DISTANCE OF 20.00 FEET;
THENCE NORTH 88°50'52" EAST A DISTANCE OF 10.00 FEET TO THE POINT OF BEGINNING.
CONTAINS AN AREA 200 SQUARE FEET (0.005 ACRES), MORE OR LESS.
1�j LAND S��G
J M.D. INCLEDON 0
�7714'CA��F
THIS DESCRIPTION WAS PREPARED BY ME OR UNDER MY DIRECTION.
ri
09/01 /2025
MICHAEL INCLEDON, PLS 7714 DATE
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025
EXHIBIT "B" PAGE 1 OF 1
PLAT
PUBLIC UTILITY PARTIAL QUITCLAIM OF
EXCLUSIVE UNDERGROUND AND NON-EXCLUSIVE SURFACE EASEMENT
38.00' LEGEND
S 88050'52" W P.O.B. POINT OF BEGINNING
10.00' T.P.O.B. TRUE POINT OF BEGINNING
S 01 009'08" E R.O.W. PUBLIC RIGHT OF WAY
TEZ
32.50' N.A.P. NOT A PART
10
S 88°50'52" W
N 88050'5PARCEL "A"ORTION 1 00
0
P.M. 92-257 32.50' 00 o I
o N 88°50'52" E `' o
M.B. 294, PGS 40 - 43 o w z
In
POINT "A"
P.O.B.Lq
PORTION 2 m CDT.P.O.B. I N
20.00' b PORTION 1 p
0 0 N
S 01 °09'08" E -
rn
0 o d 00
o O
10.00, o o cq o I ~p z LO
N 88050'52" E z CDI J LOZ
.�
-z <ZD
N o 0 = 36°03'14" I ~
o R = 50.00'
z L=31.46'
10.00, PORTION 2
S 88°50'52" W - - - - - -
10.57' \ - 33.58' PARCEL 4
S 01 °09'08" E P. M . 92-257
y�0 LAND �8°50'52" E U.B. 294, PGS 40 - 43
co
LEGEND (N.A.P.)
J M.D. INCLEDON � . � 6 76' LO CN
N_ �
N 32026'21" E ` o - - EXISTING PARCEL LINE
* * z I EX. EASEMENT LINE
P.O.B. PORTION 1 I
No. 7714 �� IxTO BE REMOVED
�rF OF CALF ---- 509.97% N 88°37'21 " E EX. NON -RELATED
---- EASEMENT LINE
THIS DESCRIPTION WAS PREPARED BY ME OR UNDER MY DIRECTION.
e-.
09/01 /2025
MICHAEL INCLEDON, PLS 7714 DATE
INCLED N
Civil Engineering • Sur"eying • Planning
0 15 30
lit =30'
SOUTH COAST TECHNOLOGY CENTER
08/26/2025