HomeMy WebLinkAboutSOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY (4)c
FIRST AMENDMENT
A -2014 -352
THIS FIRST AMENDMENT TO THE AGREEMENT TO DELIVER THE 2013 -2014 ENERGY
PARTNERSHIP PROGRAM dated January 1, 2013 (the "Agreement ") is effective as of January 1, 2015
by and between SOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY ( "SCG ") AND THE CITY OF SANTA
ANA. Terms not otherwise defined herein shall have the meaning ascribed to them in the Agreement.
SCG may be referred to individually herein as the "Utility" or collectively as the "Utilities ". The Utilities
and The City of Santa Ana may be referred to herein individually as a "Party" or collectively as the
"Parties."
RECITALS
WHEREAS, the Parties previously executed the Agreement effective January 1, 2013 in
accordance with the applicable decisions of the California Public Utilities Commission ( "Commission ");
WHEREAS, on November 14, 2013, the Utility submitted its application ( "2015 Application ")
for the implementation of energy efficiency programs to be delivered to California utility customers for
the years 2015, which included a continuation of the Santa Ana Energy Efficiency Partnership Program
through 2015 ( "2015 Program ");
WHEREAS, on October 16, 2014, the Commission issued its Decision 14 -10 -046 approving the
continuation of the Energy Efficiency Partnership Programs, which includes the 2015 Program, and the
Parties desire to extend the Agreement through the year 2015 under the terms and conditions set forth in
the Agreement, except as otherwise provided in this First Amendment; and
WHEREAS, the Parties desire to further amend the Agreement as necessary to provide an
authorized budget for the 2015 Program and to update the Agreement as required to reflect the extended
2015 Program cycle.
NOW THEREFORE, for valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby
acknowledged, the Parties agree as follows:
To the extent applicable, any reference in the Agreement, as amended, to the "2013 -2014 Program"
shall also hereby include the 2015 Program.
SOCALGAS CONFIDENTIAL 1 of 5
2. Section l I of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following:
11. END DATE FOR PROGRAM AND ADMINISTRATIVE ACTIVITIES
Unless this Agreement is terminated pursuant to Section 25 below, or unless otherwise agreed
to by the Parties or so ordered by the Commission, the Parties shall complete all Program
Adm nistrative activities (as defined in the PIP) and all reporting requirements by no later than
March 31, 2016, and all Direct Implementation and Marketing & Outreach activities by no later
than December 31, 2015.
3. Section 12 of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following:
12, FINAL INVOICES
The City must submit final invoices to the Utility no later than March 31, 2016.
4, Section 25.1 of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following:
25.1 Term. This Agreement shall be effective as of the Effective Date. Subject to Section 37,
the Agreement shall continue in effect until June 30, 2016 unless otherwise terminated in
accordance with the provisions of Section 25.2 or 30 below.
5, Section 26 of the Agreement is hereby deleted in its entirety and replaced with the following:
26. WRITTEN NOTICES
Any written notice, demand or request required or authorized in connection with this
Agreement, shall be deemed properly given if delivered in person or sent by facsimile, nationally
recognized overnight courier, or first class mail, postage prepaid, to the address specified below,
or to another address specified in writing by a Party as follows:
The City:
City of Santa Ana
Director of Public Works
20 Civic Center Plaza, M -21
City of Santa, CA 92701
Tel: (714) 647 -5654
Fax: (714) 647 -5622
SCG:
Southern California Gas Company
Paulo Morais, Energy Programs Supervisor
555 W. Fifth Street, GT28A4
Los Angeles, CA 90013
Tel: (213) 244 -3246
Fax: (213) 244-8252
Email: PMorais @semprautilities.com
Notices shall be deemed received (a) if personally or hand - delivered, upon the date of delivery to
the address of the person to receive such notice if delivered before 5:00 p.m. PST (or PDT, as
applicable), or otherwise on the Business Day following personal delivery; (b) if mailed, three (3)
Business Days after the date the notice is postmarked; (c) if by facsimile, upon electronic
confirmation of transmission, followed by telephone notification of transmission by the noticing
Party; or (d) if by overnight courier, on the Business Day following delivery to the overnight
courier within the time limits set by that courier for next -day delivery.
SOCALGAS CONFIDENTIAL 2 of 5
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this First Amendment to be executed by their
duly authorized representatives as of the First Amendment Effective Date.
THE CITY:
ATTEST:
MARIA D. HUIZAR C/
Clerk of the Council
APPROVED AS TO FORM:
SONIA R. CARVALHO
City Attorney
M
City
/RECD ENDED FOR APPROVAL:
FRtD MOUSAVIPOUR
Executive Director
Public Works Agency
SOCALGAS:
SOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY
t
Name Printed: Frank Spasaro
Title: Energy Efficiency Partnerships Manager
Date:
CIT ( SANTA sNA
d
DAVID AVAZOS
City Manager
SOCALGAS CONFIDENTIAL 4 of 5
6. This First Amendment maybe executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed
to be an original, but all of which together shall be deemed to be one and the same instrument.
7. Exhibit B (Southern California Gas Company GOALS & CITY OF SANTA ANA ENERGY
PARTNERSHIP BUDGET) of the Agreement are hereby deleted in their entirety and replaced with
the version of Exhibit B Southern California Gas Company 2015 GOALS & PARTNER BUDGET
FOR The City of Santa Ana attached to this Second Amendment, which attached versions are
incorporated herein by reference and made a part of the Agreement.
8. General. From and after the First Amendment Effective Date, any reference to the Agreement
contained in any notice, request, certificate or other instrument, document or agreement shall be
deemed to mean the Agreement, as amended by any prior amendments to the Agreement, and this
First Amendment. In the event of any conflict between the Agreement, as amended, and this First
Amendment, this First Amendment shall prevail. All remaining provisions of the Agreement shall
remain unchanged and in full force and effect. Each party is .fully responsible for ensuring that the
person signing this First Amendment on that party's behalf has the requisite legal authority to do so.
[SIGNATURES FOLLOW ON NEXT PAGE]
SOCALGAS CONFIDENTIAL 3 of 5
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have caused this First Amendment to be executed by their
duly authorized representatives as of the First Amendment Effective Date.
THE CITY:
ATTEST:
MARIA D. HUIZAR
Clerk of the Council
APPROVED AS TO FORM:
SONIA R. CARVALHO
City Attorney
0
City
FOR APPROVAL:
F E M U AV/IP
E: :t 8tive Director
Public Works Agency
SOCALGAS:
SOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY
Name Printed: Frank Spasaro
Title: Energy Efficiency Partnerships Manager
Date: 2
SOCALGAS CONFIDENTIAL
CITY OF SANTA A
DAVID C7AVAZOS
City Manager
4of5
EXHIBIT B
CITY OF SANTA ANA and SOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY
PARTNERSHIP
2013 -2015 GOALS & PROGRAM BUDGET
Natural Gas Savings Target:
Other non - resource goals are contained in the SCG PIP in Exhibit B -2
2013 -15 SCG Santa Ana Partnership
2013 -2015 Partnership Total Non - Incentive Budget
2013
2014
2015
3 -year Total
SCG
9,0001
10,000 Therms
9,500-,
28,500 Therms
Other non - resource goals are contained in the SCG PIP in Exhibit B -2
2013 -15 SCG Santa Ana Partnership
2013 -2015 Partnership Total Non - Incentive Budget
$223,228
2014
2015
SCG Authorized Budget
$0,000
$0,000
$0,000
Marketing & Outreach
Total Utility Authorized Budget
$139,228
$8,000
Direct Implementation
$20,000
$20,000
Partner Authorized Budget
$84,000
2013 -15 Total Non - incentive Program Budget
$223,228
Projected Allocations for Santa Ana Partnership Authorized Budget $84,000
(1) 2015 Budget was approved by the CPUC to be the third year of the 2013 -2014 Program.
Unspent funding from 2013 -2014 may be used with the 2015 approved budget.
SOCALGAS CONFIDENTIAL 5 of 5
2013
2014
2015
Administration
$0,000
$0,000
$0,000
Marketing & Outreach
$8,000
$8,000
$8,000
Direct Implementation
$20,000
$20,000
$20,000
(1) 2015 Budget was approved by the CPUC to be the third year of the 2013 -2014 Program.
Unspent funding from 2013 -2014 may be used with the 2015 approved budget.
SOCALGAS CONFIDENTIAL 5 of 5