Laserfiche WebLink
<br />--- <br />My name is Lê Kim Hồng, 73 years old, currently living at Bali Hi Mobile Homes Lodge. <br /> <br />I want to express my thanks to the Mayor and Council members for supporting and helping us over the past <br />few years. Please continue to help us with the issue of increased housing cost, in order for us and myself to <br />only receive a yearly 3% increase in rent so that I can pay for my living expenses and live peacefully. <br /> <br />Please continue to support and help us have a decent life as seniors. <br /> <br />I sincerely thank you all. <br />Reverend Duc Minh, 93 years old (Bali Hi Mobile Home Lodge) <br />To: Santa Ana City Council <br /> <br />My name is Joseph N. Duc Minh, a retired priest from Los Angeles Archdiocese. Residing at Bali Hi Mobile <br />Home Lodge since the Fall of 2010. I’m now 93-year old, having been in USA 65 years. At first I would like to <br />thank the original owner and local managers for a quiet residence with a peaceful atmosphere. I have been <br />enjoying it with deep gratitude. <br /> <br />However, these recent years, the space rent has been increased several times (besides tehr regular annual <br />increase of 3%), causing so much anxiety and worry for us, senior citizens with low income. <br /> <br />Before the threatening increase the City Council has listened to our desperate cry of help and took action to <br />save us. <br /> <br />We, therefore, thank you sincerely, especially those members and the Mayor for your positive vote. <br /> <br />God bless you for your goodness. <br /> <br />With sincere gratitude, <br />Joseph N. Duc Minh <br />Mike Nguyen, 69 years old, and Hoa Tran, 72 years old (Bali Hi <br />Mobile Home Lodge) <br />Chúng tôi hiện cư trú tại Bali Hi Mobile Home. <br /> <br />Chúng tôi có lời chân thành cám ơn đến ông Thị Trưởng thành phố Santa Ana đđã cùng ồng hành với chúng <br />tôi trong việc tranh đấu cho quyền lợi của chúng tôi đối với những chủ đất tăng giá thuê đất xuống 3% phần <br />trăm. <br /> <br />Chúng tôi là những cư dân nghèo sống bằng đồng lương giới hạn và nhất định, qua táng này thì lo cho tháng <br />tới... thu nhập gia đình chúng tôi chỉ có $1,300 tháng mà phải chi trả $1370 ưa nói ti→ $1400/tháng. Chền sinh <br />hoạt và mua lương thực ăn uống. Chúng tôi lo sợ không chi trả nổi nếu tiếp tục gia tăng tiền thuê đất mỗi năm <br />và cuộc sống cho những người cao tuổi mỗi ngày một yếu kém. <br /> <br />Một lần nữa chúng tôi xin chân thành cám ơn, ông thị trưởng đã thấu hiểu hoàn cảnh của chúng tôi và có <br />những hành động đáng quí trên. <br />--- <br />We are currently living at Bali Hi Mobile Home. <br /> <br />We want to express our gratitude for the Mayor of Santa Ana who joined us in our fight for our rights against <br />landlords raising the land leases by 3%. <br /> <br />9 <br /> <br />