<br />.....
<br />
<br />.-
<br />
<br />TOWN NO. CUSTOMER NO.
<br />
<br />JOB NO.
<br />
<br />.....
<br />
<br />/'
<br />
<br />"
<br />
<br />COMMERCIAL SALES
<br />PROPOSAUAGREEMENT
<br />
<br />..
<br />
<br />or
<br />
<br />"-'
<br />
<br />.
<br />
<br />Date
<br />To: (Customer Name and Address)
<br />
<br />
<br />ADT Security Systems. Inc. ("ADT")
<br />
<br />~~u: ADT SECURITY SERVICES, INC.
<br />622 N. Eckhoff Street
<br />Orange, CA 92668
<br />
<br />SANTA ANA FIRE DEPT.
<br />1439 S. Broadway
<br />Santa Ana, CA 92707
<br />
<br />/.
<br />\~
<br />
<br />"curlt,
<br />S,stems
<br />
<br />714 712-4040
<br />
<br />AUn: Roberta Brandis
<br />
<br />Tel. No.
<br />ADT proposes to install or cause to be installed the equipment and tvmish the services indicated herein:
<br />
<br />Qrv,
<br />
<br />DESCRIPTION
<br />
<br />LOCATION (BE SPECIFIC)
<br />
<br />
<br />
<br />Customer acknowledges that (a) ADT has explained the full range of protection, equipment, and services
<br />available to Customer; (b) additional protection over and above that provided herein is available and may be
<br />obtained from ADT at an additional cost to the Customer; and (c) Customer desires and has contracted for only
<br />the equipment and services itemized on this Agreement.
<br />
<br />door
<br />;1/-17- 0 ~ b
<br />
<br />Tel, No714 647-5727
<br />
<br />Type 0' Tr.nNCtlon
<br />
<br />o Direct Sale (equipment to become
<br />property of the Customer upon payment
<br />...L of Selling Price indicated below in fUll).
<br />{] System to remain property of ADT.
<br />ADT may remove or upon written notice to
<br />the Customer, abandon in whole or in part.
<br />all devices, instruments, appliances, cabi-
<br />nets, and other materials associated with
<br />the system, upon termination of this agree-
<br />ment, without obligation to repair or re-
<br />decorate any portion of the Customer's
<br />premises upon such removal, and the re-
<br />moval or abandonment of such materials
<br />shall not be held to constitute a waiver of
<br />the right of ADT to collect any charges
<br />which have been accrued or may be accrued
<br />hereunder.
<br />
<br />Services To Se
<br />Provided
<br />
<br />P - Provided
<br />NP - Not Provided
<br />(Circle One)
<br />
<br />Central Station Signal t_1? -' NP
<br />Receiving and Notification Service
<br />_O~eAlarm o Hold Up Alarm
<br />;.rBurglar Alarm 0 Duress
<br />o Supervisory 0 Other_
<br />Direct Connection Service P (~p;
<br />To
<br />Using:
<br />o Digital Communicator
<br />o leased line
<br />o Derived local Channel
<br />o Telephone Charges Not Included
<br />In ADT Billing
<br />
<br />Maintenance
<br />
<br />(.p' NP
<br />/-
<br />P \.Np,;
<br />
<br />Inspections
<br />
<br />Number per Year
<br />
<br />Investigator Response
<br />o Interior 0 Exterior
<br />
<br />SupervisedlScheduled
<br />Openin~C'osing
<br />
<br />Openin~Closing logging
<br />
<br />Openin~Closing Reports
<br />
<br />01"'"
<br />
<br />P NP
<br />
<br />P'N?
<br />
<br />(~. >,r-
<br />_p ,!Jf'
<br />P f.NP'
<br />P ~,
<br />
<br />IlIh1FlIIliUrilatiooPeriod
<br />isact8pted.Cus1omer,
<br />please initial here
<br />
<br />I I
<br />D
<br />
<br />If Maintenance Senriu is
<br />dedirled Customer.
<br />pleaninilillhefe
<br />
<br />Customer Acceptance
<br />
<br />In accepting this Proposal. Customer agrees to the
<br />terms and conditions contained herein including
<br />those on Ihe reverse side It is understood that they
<br />shalt prevail over any variation in terms and cnn~i-
<br />tions..Qnany pyr:Ch8~UT-d~~.~'blher docurnentlhal
<br />the Customer may issue, Any changes in the system
<br />requested by the Customer aher the execution of
<br />this Agreement shall be paid for by the Customer
<br />and such changes shall be authorized in writing
<br />ATTENTION IS DIRECTED TO THE WARRANTY,
<br />LIMIT OF LIABILITY ANO OTHER CONDITIONS ON
<br />RIOVEIl'SE SlOE.
<br />I / .
<br />/4',;7",' ',/ //;!.A'~,1" A / / "
<br />. ,/' " TI'/!,r~~
<br />L. ,J
<br />
<br />This Agreement is not binding unless approved In
<br />writing by an authorized Representative of ADT In
<br />the event of failure of such approval, the only liability
<br />of ACT shall be to return to the Customer the
<br />amount, if 'any, paid to AOT upon signing of this
<br />Agreement
<br />
<br />For the sum of $ 2,990.00 payable 50%
<br />upon acceptance of this proposal and the balance payable upon completion of the inslallation and as a pre-
<br />condition to activation of the system and, if applicable, connection to central station or direct connection
<br />service. In addition for the service(s) to be provided as indicated above, Customer agrees to pay
<br />$ 628.00
<br />per annum, annually In advance for a period 01 five years effective from the date service is operative under
<br />this agreement. After the five years, this agreement shalt be automatically renewable yearly unless termi-
<br />nated by either party upon written noUce at least 30 days prior to the'anniversar{date.
<br />ADT shall have the right to increase the annual service charge after 1 year.
<br />In the event 01 termination prior to the end of the contract term, the Customer agrees to pay, in addition to
<br />any charges for services rendered prior to termination, 90% of the service charge remaining to be paid for
<br />the unexpired term of the agreement as liquidated damages (but not as a penalty).
<br />The Customer agrees to pay, in addition to the service charges above, any false alarm assessments, taxes,
<br />lees or charges that are imposed by any governmental body, telephone or signallransmi3sion company (for
<br />numbenng at other changes) or costs 01 AOT related to reprogramming alarm controls and other deVices to
<br />comply with such numbering or other changes relating 10 the installation or service provided under this
<br />Agreement and to pay any increase in charges to AOT for facilities required lor transmission of signals under
<br />this Agreement.
<br />In the event AOTs representative is sent to the Customer's premises in response to a service call or alarm
<br />signal caused by the Customer improperly following operating instructions or, failing to close or properly
<br />secure a window, door or other protected poinl, or improperly adjusting monitors or accessory components,
<br />there shalt be a service charge to the Customer.
<br />Failure 10 pay amounts when due shall give ADT, in addition to any other remedies, the right to terminate
<br />this Agreement and to charge interest althe highest legal rate on the delinquent amounts. Customer agrees
<br />to pay all costs, expenses and fees at ADT's enforcement of this Agreement, including collection expenses,
<br />court costs, and attorneys' fees. Any installation charge quoted in this agreement is based on ADT pertorm-
<br />ing the installation with its own personnel. 11 for any reason this installation musl be performed by outside
<br />Contractors, said installation charge shalt be subject to revision.
<br />Customer warrants that the Customer: (1) has requested the equipment/services specified in this Agreement
<br />tor ils own use and not for the benefit of any third party, (2) owns the premises in which the equipment is
<br />being installed or that Customer has the authority to engage ADT 10 carry out the installation in the premis-
<br />es and (3),will co~mply with all laws, codes, and regulations pertaining to the use of the equipment/services.
<br />B ///,'-~-- Kenneth M. Keller
<br />y ,
<br />
<br />Sif'ature
<br />/\' i
<br />iJ..'J"'~I\
<br />
<br />Title
<br />
<br />Agent
<br />
<br />Approved
<br />
<br />Authorized Representative of ADT
<br />
<br />Form 2881-05 (6/96)
<br />
<br />CUSTOMER COPY
<br />
<br />t I/vu
<br />I
<br />,
<br />,
<br />
<br />II L ,i Ll, 11"7
<br />t.......-f\...U/. -/-' _/';
<br />0/ Date
<br />
<br />iDl996ADTScrurityS_v'll'ms
<br />
|