SAPD Reports 13-17495_Redacted_Part4

Home Browse Search

Santa Ana PD 2013-17 495 : Supplemental Report by #2706 Page 14 of 17 left the apartment at about 0400 hours and was not home at 0800 hours. He was not available to give a statement. said her son, , was also home at around 0800 hours but had left just before our arrival. He was not available to give a statement. We contacted the residents in . At about 0800 hours, was asleep in her bedroom when she was awakened by what she believed to be fireworks. She did not investigate any further. At about 0800 hours, was in the kitchen when she heard about 10 gun shots. She heard gun shots from two directions and then heard someone yelling in English. She could not tell what the person was saying because she does not speak English. is a Spanish speaker. She did not investigate any further. There was no response. We contacted the residents in At about 0800 hours, was sitting in the living room watching television when she heard more than 10 gun shots. Several minutes later, she looked out of her window and saw numerous police officers in the alley. About 10 minutes later, she walked out of her apartment and saw a body lying in the alley. She was frightened and went back to her apartment. She had nothing further to add. At about 0800 hours, was sitting in the living room watching television when he heard what he believed to be fireworks. He heard two different sounds believing they were fireworks. About 5 minutes later, he walked outside and saw a police unit parked in the alley . He walked back to his apartment and remained inside. He had nothing further to add. At about 0800 hours, was asleep in her bedroom when she heard 10 gun shots. She heard two different sounds believing they were two different calibers. She had nothing further to add. At about 0800 hours, was asleep in his bedroom when he heard what he believed to be fireworks. Right after the fireworks, he heard some screaming. He could not tell what was being said and remained in bed. There was no response. We contacted the residents in . At about 0800 hours , was asleep in his bedroom when he heard 5-6 gun shots. He stayed in bed after hearing the gun shots. had nothing further to add . At about 0800 hours, was asleep in his bedroom when he heard what he believed to be fireworks being set off. remained in bed and did not hear anything further. , was not home at the time he heard the gunshots. She had left for work http://ir2/Report.aspx?userid=2 706&reportid=5500000000001593 71 &recordtype=Report... 6/2 712 013