Laserfiche WebLink
INSURANCE ON FILE N -2414 -128 <br />WORK MAY PROCEED <br />UNTIL INSURANCE EXPIRES <br />—/ °/5 <br />CLERK OF COUNCIL <br />DTE: r,i' TRADE AGREEMENT <br />o'.�PQ'P�cs,,c,i� <br />CEP 1 5 20� COVER SHEET <br />fir^ This Trade Agreement Cover Sheet (the "Cover Sheet ") constitutes the agreement between Hoy Publications, <br />C.�N*2' LLC ( "Hoy ") and City of Santa Ana (the "Client ") as of September 8, 2014 (the "Effective Date ") for the <br />provision of a trade credit by Hoy in return for Client's provision of certain items to Hoy as described herein. <br />1. Trade Value to Hoy. Client shall provide to Hoy the rights and/or items, as set forth in the table <br />below. <br />2. Trade Credit to Client, In exchange for such rights and/or Items, Hoy will provide the Client with <br />a trade credit to be applied during the Term towards advertising space as described in the table below (the <br />"Trade Credit "), <br />3. Term. The term of this Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue up <br />to and including September 14, 2014 (the "Term "). <br />Client shall provide the following: <br />Ho shall rovide the following: <br />- One (1) 10x10 booth at Fiestas Santa Anas <br />- One (1) Halt Page ad in Hoy Friday <br />event on Saturday, September 13, 2014 and <br />- One (1) Half Page ad in Hoy Fn de Semana <br />Sunday, September 14, 2014 for Hoy client. <br />Andrea Calzado <br />Trade Value to Hoy _ <br />Trade Credit to Client <br />$8,000 <br />$ 4,500 <br />This Cover Sheet, together with the Trade Terms and Conditions below attached as Exhibit A and 'incorporated <br />herein by this reference (the "Terms "), constitutes the entire agreement between the parties with respect to the <br />subject matter hereof and supersedes any prior or contemporaneous agreements. All references to the term <br />"Agreement" mean this Cover Sheet and the Terms. <br />Agreed: <br />Hoy Pub'cati __n//s, LLC <br />By: ° d p <br />Name Roaldo oran <br />Title: Publisher, GM Hoy Los Angeles <br />APPROVED AS TO FORM <br />LISA E. STORCK <br />Assistant City Attorney <br />City of Santa Ana <br />By - <br />Name: Gera7do MQUet <br />Title: Executive Director <br />